Je was op zoek naar: schelet de peste (Roemeens - Engels)

schelet de peste
fishbone

de peste mări
overseas

de peste 48 %
exceeding 48 %:

de peste 50%.
more than half.

de peste hotare
from abroad

de peste 15 mm
exceeding 15 mm

de peste 0,5 m
exceeding 0,5 m

de peste 900.000 usd...
the financing of over 1 million usd...

- - - - de peste 1 kg: |
- - - - exceeding 1 kg: |

fixare mecanică pe un schelet de sprijin
mechanically fixed to a supporting substructure

deține un schelet de balenă albastră pigmeu.
the melbourne museum features a skeleton of the pygmy blue whale.

dar degeaba: nu aveam un schelet de dodo. dar răul fusese făcut.
no dice: no dodo skeleton for me. but the damage had been done.

un schelet de balenă albastră tânără este instalat la din new bedford, massachusetts.
a juvenile blue whale skeleton is installed at the new bedford whaling museum in new bedford, massachusetts.

este o trigliceridă formată din 3 molecule de acid fenilbutiric legate de un schelet de glicerină.
it is a triglyceride containing 3 molecules of pba linked to a glycerol backbone.

acolo, toiletele sunt găuri în pământ, la propriu, și deasupra un schelet de lemn.
the toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack.

Şi m-am gândit, nu ar fi excelent dacă aş avea propriul meu schelet de pasăre dodo?
and i thought to myself, wouldn't it be great if i had my own dodo skeleton?

colecțiile muzeului vor fi de asemenea expuse, inclusiv un schelet de tyrannosaurus rex, o premieră absolută în europa.
the museum’s collections will be also on show, including a tyrannosaurus rex skeleton which is on public display for the first time in europe.

gyöngyös: o atractie importanta este manastirea franciscanilor, muzeul mátra unde este expus un schelet de mamut aproape intact.
gyöngyös: o atractie importanta este manastirea franciscanilor, muzeul mátra unde este expus un schelet de mamut aproape intact.

În 1823, ea a descoperit un al doilea schelet de plesiozaur, și mai complet (primului îi lipsea craniul).
in 1823 she discovered a second even more complete plesiosaur skeleton (the first one had been missing the skull).

introducere în afecţiunile musculo-scheletice de origine profesională
introduction to workrelated musculoskeletal disorders