Je was op zoek naar: seriozitate (Roemeens - Engels)

seriozitate.
seriozitate.

rog seriozitate.
multumesc.

parlamentul înseamnă seriozitate.
parliament means business.

pofesionalism, seriozitate, calitate, loialitate.
professionalism, reliability, quality, loyalty.

sloganul nostru: seriozitate şi bun simţ .
our slogan is: seriousness and good sense .

ai citit vreodată aceasta cu seriozitate?
have you ever read this, really? do you see what’s written here?

trebuie să tratați această problemă cu seriozitate.
you have to seriously deal with this situation.

prin urmare, subiectul trebuie tratat cu seriozitate.
therefore, this issue must be taken seriously.

eu abordez cu foarte mare seriozitate aceste provocări.
i take those challenges very seriously.

ingrid a fost crescută în simțul datoriei și seriozitate.
ingrid was raised to a sense of duty and seriousness.

cautati seriozitate, profesionalism, calitate, inovatie, eficienta ?
are you looking for seriousness, professionalism, quality, innovation and efficiency ?

tratăm cu maximă seriozitate securitatea datelor dvs. şi confidenţialitatea.
we take your data security and privacy very seriously.

"cum putem aborda cu seriozitate problema contribuţiilor neplătite?
"how can we seriously tackle the problem of unpaid contributions?

este un aspect care trebuie tratat cu seriozitate în cadrul proiectului.
this is something about which we should be careful during this project.

calitate a fost un model de competenţă ştiinţifică, seriozitate în muncă,
capacity, he was an example of scientific competency, diligence,

romanii au tratat întotdeauna cu seriozitate aspectele legate de luarea mesei.
the romans have always meant business when it came to eating.

comisia tratează cu multă seriozitate preocupările legate de posibilele cazuri de abuz.
the commission is taking concerns about potential cases of abuse very seriously.

am fost multumit de serviciile oferite de compania dumneavoastra; promtitudine si seriozitate.
the service was efficient.

conceptul de învăţare continuă, pe tot parcursul vieţii, trebuie abordat cu seriozitate.
the concept of life-long and life-wide learning are to be tackled seriously.

cinci țări primesc astăzi recunoașterea noastră pentru abordarea cu seriozitate a problemei pescuitului ilegal.
five countries receive today our appreciation for getting serious on illegal fishing.