Je was op zoek naar: spoliere (Roemeens - Engels)

1.5 din acest considerent, cese aşteaptă cu interes recomandarea prevăzută a fi elaborată de comisie privind conţinutul creativ online, pentru a se pronunţa în mod concret asupra transparenţei (etichetarea) şi asupra noilor forme de stabilire şi gestionare a drepturilor digitale la scară europeană, precum şi asupra promovării şi contribuirii la regimuri inovatoare pentru difuzarea de conţinut creative online şi asupra căutării unor mijloace efective pentru a elimina copiile ilegale în scop comercial şi orice altă formă de spoliere a creatorilor.
1.5 the eesc looks forward, therefore, to seeing the commission's planned recommendation on creative content online, in order to make specific comments on transparency (labelling) and on new forms of establishing and managing digital rights at the european level, fostering and contributing to innovative schemes for distributing creative content online and researching the most effective means of putting an end to illegal copies made for commercial purposes and any other form of piracy.