Je was op zoek naar: suna pur si simplu cand exista un apel tele... (Roemeens - Engels)

un astfel de serviciu pur si simplu nu exista.
such a service simply do not exist.

asa, pur si simplu.
eu, oglinda.

pur si simplu sigure.
simply secure.

pur si simplu ma innebuneste.
it just drives me crazy.

a uitat, pur si simplu.
a uitat, pur si simplu.

pur si simplu nu era adevarat.
it simply wasn't true.

este o idee pur si simplu desteapta.
and it's just clever.

"este pur si simplu ceea ce este"
"it just is what it is."

pur si simplu, direct, asta-i.
fraud through and through, and yet.

insa aceasta pur si simplu nu este indeajuns.
however, that is simply not enough.

" noi nu vindem pur si simplu produse.
" we do not simply sell products.

dar restul corpului pur si simplu zace acolo.
but everything else is just lying there.

deschideti pur si simplu un canal spre o alta parte din fiinta voastra.
you are simply opening a conduit to another part of your own being.

acest lucru este pur si simplu o chestiune civica.
this is simply a matter of good civic hygiene.

consumatorilor nu le pasa de tine, pur si simplu nu le pasa.
consumers don't care about you at all; they just don't care.

dupa care pur si simplu intindea mana si le spunea: "imi dai un pic?"
and then she would simply put her hand out and say, "can you give me some?"

de ce? pentru că s-au săturat pur si simplu.
why? because they just got fed up.

acest serviciu unic face mai mult decât să vă economisească un apel telefonic.
this unique service doesn’t just save you a phone call.

in contrast cu mine, el este complet deschis, pur si simplu prezent.
in contrast, he is completely open, simply present.

articulatiei temporomandibulare este, de asemenea, frecvent mentionat ca pur si simplu tmj.
the temporomandibular joint is also frequently referred to as simply tmj.