Je was op zoek naar: tablou de bord pentru tendinţe (Roemeens - Engels)

tablou de bord
scoreboard

tablou de bord plasma
plasma dashboard

tablou de bord al mobilității
mobility scoreboard

al doilea tablou de bord privind simplificarea pentru cfm 2014-2020
second simplification scoreboard for the mff 2014-2020

tablou de bord al pieței interne
internal market scoreboard

tablou de bord privind ajutoarele de stat
state aid scoreboard

instalații de bord pentru epurarea gazelor arse
on board exhaust gas cleaning systems

dispozitive de bord pentru controlul și înregistrarea nox
on board nox monitoring and recording devices

principalele constatări ale primului tablou de bord sunt:
the key findings of the first scoreboard include:

acest prim tablou de bord este unul în fază inițială.
this first scoreboard is embryonic.

cel de al cincilea tablou de bord al piețelor de consum
fifth consumer scoreboard

anexa ii tablou de bord privind rezultatele cercetării și inovării
annex ii performance scoreboard for research and innovation

comisia publică primul tablou de bord al ue în domeniul transporturilor
commission publishes first eu transport scoreboard

accesați tablou de bord pentru a vedea un rezumat al datelor asociate contului google și a vă gestiona setările personale.
visit dashboard to see a summary of the data associated with your google account and manage your personal settings.

b) tablou de bord – planul de acţiune în materie de comunicare
b) scoreboard - communication action plan

aplicaţia oferă oficialilor guvernamentali un tablou de bord pentru urmărirea şi gestionarea rapoartelor, permițându-le astfel să interacţioneze direct cu alegătorii săi.
the application provides government officials with a dashboard for tracking and managing reports, enabling them to directly interact with their constituents.

primele linii directoare au fost formulate în concluziile consiliului european din 17 iunie, în care s-a convenit asupra elaborării unui tablou de bord pentru detectarea din timp a tendințelor nesustenabile sau periculoase.
first orientations were contained in the conclusions of the 17 june european council, which agreed on the development of a scoreboard for early detection of unsustainable or dangerous trends.

agenţia europeană de mediu se va consulta cu partenerii relevanţi pentru a stabili un sistem de indicatori coerent şi un cadru pentru analize regulate bazate pe indicatori, inclusiv un tablou de bord, pentru a compara şi măsura progresele.
the european environment agency will coordinate with relevant partners to design a coherent indicator process and a framework for regular indicator-based analyses, including a “scorecard” to compare and measure progress.

comisia europeană a propus crearea unui nou tablou de bord pentru a permite o identificare mai bună și mai precoce a principalelor probleme sociale și în materie de ocupare a forței de muncă în cadrul semestrului european, ciclul anual al ue de elaborare a politicilor economice.
the european commission has proposed to create a new scoreboard to allow for better and earlier identification of major employment and social problems in the framework of the european semester, the eu's yearly economic policy-making cycle.

adoptarea unor instrumente avansate de gestionare teritorială participativă, cum ar fi e-government, analizele swot17, exerciţiile participative de prognoză18, generalizarea mecanismelor emas19 care se aplică în sectoarele public şi privat, adoptarea unor norme în domeniul responsabilităţii sociale a întreprinderilor, tehnici de standardizare a performanţelor, un tablou de bord pentru coordonare deschisă, sisteme de reţele departamentale şi interdepartamentale20, sisteme de învăţare pe internet;
introduction of advanced participatory regional management instruments such as e‑government, swot analyses13, participatory foresight exercises14, emas15 schemes applying to the public and private sectors across the board, corporate social responsibility standards, benchmarking techniques, open coordination scoreboards, district and inter-district networks16 and web-based distributed learning systems;