Je was op zoek naar: tensiune de curgere (Roemeens - Engels)

tensiune de alimentare
supply voltage

limita de curgere;
yield point,

„tensiune de încercare”
‘test voltage’

tensiune de funcționare: … v
operating voltage:… v

debit volumic de curgere
volumetric flow rate

tensiune de funcționare (v): …
working voltage (v): …

tensiune de reacție rapidă;
rapid reaction voltage

limita de curgere la 0,2
proof stress at 0,2%

debit de curgere: 25ml/min
flow rate 25 ml/min

fr = viteza de curgere a sistemului
fr= system flow rate

limita de curgere în punctul superior
upper yield point

direcţia de curgere a apelor subterane.
groundwater flow direction.

purtător, azot, debit de curgere 65 ml/min.
carrier, nitrogen, flow rate 65 ml/min.

sau a limitei de curgere de încercare rp 0,2;
the proof stress rp0,2, or

tensiunea de încercare
test voltage

tensiunea de funcționare:
operating voltage: ……

vârful tensiunii de pornire
starting peak voltage

tensiunea de intrare: …
input voltage: …

tensiunea de referință specificată;
the specified reference voltage;

tensiunea de funcționare: … v
working voltage: … v