Je was op zoek naar: traseu de personalitate (Roemeens - Engels)

tulburare de personalitate
personality disorder

traseu de încercare:
test track:

traseu de dificultate medie.
trail with an average difficulty level.

este defavorizează să urmeze un traseu de
it is discouraging to follow a trail of

este un traseu de 4 ore si jumatate, accesibil doar vara.
it’s a 4 hours and a half route, accessible only in summer.

trecerea caravanei a fost intampinata pe traseu de o multime de oameni.
the passing of the caravan was welcomed by crowds of people along the way.

declaraţia a venit după inaugurarea unui nou traseu de fibră optică provenind din italia.
the statement came after the inauguration of a new fibre-optic cable coming from italy.

unitatea de personal
personnel unit

Întrebare de personal.
question of personality.

alte categorii de personal
other staff

lipsă de personal calificat
skills shortage

de personal calificat corespunzător.
by appropriately qualified personnel.

dosarele de personal conțin:
the staff records shall contain:

- rezolvarea problemelor de personal.
- for all staff matters.

alte categorii de personal [...]
other categories of personnel [... ]

3.2.5 schimb de personal.
3.2.5 staff exchanges.