Je was op zoek naar: trebuie să aibă cel puţin min caractere (Roemeens - Engels)

parola trebuie să aibă cel puţin 6 caractere.
the password must be at least 6 characters long.

– trebuie să aibă cel puţin un acţionar.
– it needs to have at least one shareholder.

fiecare secţiune trebuie să aibă cel puţin o cheie.
each section must have at least one key.

să aibă 16 de ani cel puţin;
be not less than 16 years of age;

solicitantul trebuie să aibă cel puţin o zi off în fiecare săptămână.
applicant must have at least one full day off every week.

parola trebuie să aibă între 6 şi 20 de caractere.
password must be between 6 - 20 chars.

aparatul trebuie să aibă:
the apparatus shall consist of:

să aibă o suprafaţă de cel puţin 1 km2,
have an area of at least one square kilometre;

caracterele utilizate trebuie să aibă cel puţin 2 mm înălţime şi 1 mm lăţime.
the letters and figures shall be at least 2 mm high and 1 mm wide.

- ficatul de gâscă trebuie să aibă o greutate netă de cel puţin 400 grame.
- goose livers shall weigh at least 400 g net. article 2

cese consideră că întrevederile trebuie să aibă loc cel puţin înainte de fiecare nou interogatoriu.
it believes that these talks should take place at least before each new session of questioning.

solicitantul unei cpl trebuie să aibă cel puțin 18 ani.
an applicant for a cpl shall be at least 18 years of age.

trebuie să aibă o dimensiune europeană, cu nouă entităţi din cel puţin trei state membre;
they must have a european dimension – incorporating new bodies from at least three member states;

voluntarii trebuie să aibă cel puţin 18 ani şi să fie sănătoşi din punct de vedere fizic.
volunteers must be at least 18 years old and be in good health.

manşoanele trebuie să aibă o grosime de cel puţin trei mm şi o lungime de cel puţin 900 mm.
the sleeves shall have a thickness of at least 3 mm and a length of at least 900 mm.

trebuie să aibă cel puțin 250 km rulați înainte de încercare.
it must have been run in and driven at least 250 km before the test.

pneurile trebuie să aibă cel puțin adâncimea corespunzătoare prevederilor legale.
the tyres shall have at least legal tread depth.

Ștergătorul de parbriz trebuie să aibă cel puțin două frecvențe de funcționare.
the windscreen wiper must have at least two sweep frequencies:

fiecare simbol trebuie să acopere cel puţin o zecime din suprafaţa etichetei şi trebuie să aibă cel puţin 1 cm2.
each symbol must cover at least one-tenth of the surface of the label and be at least 1 cm2.

parola trebuie să aibă cel puțin 6 caractere și trebuie să conțină cel puțin o literă și un semn nealfabetic sau o cifră
your password should be at least 6 characters long, including at least one alphabetic character and one non-alphabetic character