Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salariile reale ale profesorilor, inclusiv suplimentele, se află în multe țări aproape de vârful scalei de salarizare.
actual teacher salaries, including add-ons, are close to the top of the pay scale in many countries.
cu toate acestea, chiar și în aceste țări, este nevoie de mai bine de 20 de ani pentru a progresa către vârful scalei salariale.
however, even in these countries, it takes more than 20 years to progress to the top salary scale.