Je was op zoek naar: valoarea introdusă trebuie să fie numerică (Roemeens - Engels)

valoarea introdusă trebuie să fie numerică
the amount you entered must be numeric

valoarea introdusă trebuie să fie mai mare ca zero
the amount you entered must be greater than zero

valoarea de prag trebuie să fie pozitivă
the threshold value has to be positive

valoarea trebuie să fie de minimum 500;
the value is at least 500,

trebuie să fie:
they must be:

trebuie să - fie ...
i have to - be ...

valoarea s nu trebuie să fie mai mică de 140 mm.
the value of s shall not be less than 140 mm.

dacă scf ≥ 0,07, valoarea smart trebuie să fie 1.
if scf ≥ 0,07, the value of smart shall be 1.

rezultate valoarea transmisiei luminii trebuie să fie înregistrată.
results the light transmission value shall recorded.

valoarea maximă nu trebuie să fie mai mare de 240 lucși.
the maximum value shall not exceed 240 lux.

valoarea lui k trebuie să fie apropiată de 0,025 m-1.
the value of k must be known to within 0 7025 m-1.

valoarea obținută astfel nu trebuie să fie mai mică de 95 %.
the efficiency of the converter must not be less than 95 %.

valoarea acestui interval trebuie să fie cel puţin egală cu:
the value of this range shall be at least equal to:

valoarea introdusă nu este validă.
the input is not valid.

valoarea pierderilor așteptate rezultată nu trebuie să fie mai mică decât zero.
the resulting expected loss amount shall not be lower than zero.

valoarea medie a celor trei eșantioane trebuie să fie astfel încât:
the mean value of the three samples shall be such that:

unitate de măsură sau simbolul său trebuie să fie prezentă lângă valoarea numerică.
the unit of measurement or its symbol shall be shown close to the numerical value.

valoarea introdusă nu se încadrează în interval.
the value you entered is not in range.

numărul de unde trebuie să fie o valoare pozitivă.
number of waves must be a positive value.

valoare sumei trebuie să fie cuprinsă în intervalul:
the amount value must be in range: