Je was op zoek naar: venituri totale estimate într o perioadă (Roemeens - Engels)

venituri totale
total revenue

obiectiv venituri totale
total revenue target

cheltuieli de funcționare/venituri totale
operating expenses/total income

afganistanul intră într-o perioadă decisivă.
afghanistan is entering a decisive period.

trăim într-o perioadă de incertitudine economică.
we are living in a period of economic uncertainty.

trăim într-o perioadă uimitoare, era genomicii.
we live in in a remarkable time, the age of genomics.

măsurile se revizuiesc într-o perioadă de timp rezonabilă.
the measures are to be reviewed within a reasonable period of time.

numărul total de undițe lansate într-o perioadă determinată
total number of lines used in a given time period

dovada se poate furniza într-o perioadă relativ scurtă.
it is possible to supply such evidence within a fairly short period.

costurile totale estimate includ și costurile suportate de sectoarele afectate.
the estimated total costs include also the costs borne by the sector(s) affected.

comisioane în avans totale estimate pentru certificatele de economii poștale (%)
overall estimated upfront fees for postal savings certificates (%)

categoria de prezență a ocurențelor sau a populației estimate într-o unitate de agregare dată.
category of the residency of the occurrences or estimated population within a given aggregation unit.

veniturile totale ale grupului […].
the total earnings of the group […].

valoarea totală estimată pentru întreaga perioadă;
the total value for their full term;

"veniturile totale în iulie 2010 -- 805 euro.
"total earnings in july 2010 -- 805 euros.

numărul ridicării uneltei pe număr de unități (numărul total de unități utilizate pentru pescuit într-o perioadă determinată)
number of lifts times the number of units (= total number of units fished in a given time period)

veniturile totale acoperă creditele totale de plată, sub rezerva articolului 18.
total revenue shall cover total payment appropriations, subject to article 18.

veniturile totale acoperă alocaţiile totale pentru plată, sub rezerva art. 19.
total revenue shall cover total payment appropriations, subject to article 19.

acestea au furnizat aceste cifre estimative într-o scrisoare din data de 12 noiembrie 2003.
they provided these estimated figures in a letter dated 12 november 2003.

servicii comerciale cu prețuri nereglementate (12 % din veniturile totale în perioada 1990-2007)
non-price regulated commercial services (12 % of total revenue in the period 1990-2007)