Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chemarea lui samuel a ajuns la cunoştinţa întregului israel. israel a ieşit înaintea filistenilor, ca să lupte împotriva lor. au tăbărît lîngă eben-ezer, şi filistenii tăbărîseră la afec.
kaj samuel parolis al la tuta izrael. kaj izrael eliris milite kontraux la filisxtojn, kaj starigxis tendare apud eben-ezer, kaj la filisxtoj starigxis tendare apud afek.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiar o oştire de ar tăbărî împotriva mea, inima mea tot nu s'ar teme. chiar război de s'ar ridica împotriva mea, tot plin de încredere aş fi.
se elpasxos kontraux min armeo, mia koro ne ektimos; se levigxos kontraux min milito, ankaux tiam mi havos fidon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: