Je was op zoek naar: exantem (Roemeens - Frans)

exantem
exanthème

prurit, exantem
prurit, exanthème

prurit, exantem, lipoatrofie
prurit, exanthème

erupţie cutanată alergică: exantem
médiastinales affections gastro-

frecvente: exantem, eritem, prurit.
fréquent : exanthème, érythème, prurit.

eritem sau erupţii cutanate (exantem)
rougeur ou éruption cutanée (exanthème)

eritem multiform, eritrodermie, urticarie, exantem
erythème multiforme, érythrodermie, urticaire, exanthème

erupţii cutanate, eritem hiperhidroză, exantem, prurit
eruption, érythème hyperhydrose, exanthème, prurit

erupţie cutanată tranzitorie / exantem / erupţie; prurit
rash cutané / exanthème / Éruption ; prurit

mai puţin frecvente: exantem, lipoatrofie, lipodistrofie dobândită, lipohipertrofie.
peu fréquent: exanthème, lipoatrophie, lipodystrophie acquise, lipohypertrophie

erupţii cutanate, prurit, alopecie eritem multiform, eritrodermie, urticarie, exantem
rash, prurit, alopécie erythème multiforme, érythrodermie, urticaire, exanthème

alopecie, purpură, modificări de culoare ale pielii, hiperhidroză, prurit, erupţie cutanată tranzitorie, exantem
alopécie, purpura, coloration anormale de la peau, hyperhidrose, prurit, éruption cutanée, exanthème

reacţii de hipersensibilitate imediată şi tardivă, de exemplu exantem, urticarie, prurit, dermatită, angioedem şi reacţie anafilactică
réactions d’hypersensibilité immédiate et retardée, par ex., exanthème, urticaire, prurit, dermatite, œdème de quincke et réaction anaphylactique

erupţie cutanată alergică: exantem macular) (vezi pct. a 4. 4), eritem, prurit, a hiperhidroză
vomissementsa, diarrhéea,

epidermică, sindrom stevens- johnson, eritem polimorf, pemfigus, psoriazis agravat, dermatită psoriaziformă, exantem sau enantem pemfigoid sau lichenoid, alopecie
troubles gastro- intestinaux troubles rénaux et urinaires

cele mai frecvente reacţii adverse ale proquad sunt următoarele: disconfort la locul de injectare, inclusiv durere/ sensibilitate/ ulceraţie, înroşire, umflături sau vânătăi; febră (38, 9°c sau mai mare); irascibilitate, erupţie cutanată (inclusiv erupţie asemănătoare rujeolei, erupţie asemănătoare varicelei, exantem viral şi erupţie la locul de injectare); infecţie a căilor respiratorii superioare; vărsături şi diaree.
les effets indésirables les plus fréquemment rapportés suite à l'utilisation de proquad sont: réaction au site d'injection telle que douleur, induration, sensibilité, rougeur, gonflement, ecchymose; fièvre (38,9°c ou plus); irritabilité; éruption (y compris éruption de type rougeole, éruption de type varicelle, exanthème viral et érythème au site d'injection); infection respiratoire supérieure; vomissement et diarrhée.