Je was op zoek naar: fenilcetonurie (Roemeens - Frans)

fenilcetonurie
phénylcétonurie

recomandată pacienţ cu fenilcetonurie. ilor
syndrome malin des neuroleptiques (voir rubrique 4.4) dystonie (incluant des crises oculogyres) dyskinésie tardive symptômes à l’ arrêt du traitement.

nu se recomandată pacienţilor cu fenilcetonurie.
peut être nocif pour les patients présentant une phénylcétonurie.

poate fi dăunator persoanelor cu fenilcetonurie.
cela peut être nocif chez les patients présentant une phénylcétonurie.

aceasta poate afecta persoanele cu fenilcetonurie.
peut être nocif pour les patients présentant une phénylcétonurie.

poate fi dăunător pentru persoanele cu fenilcetonurie.
informations importantes concernant certains composants de diacomit ce médicament contient une source de phénylalanine et peut donc être nocif pour les sujets atteints d’ une phénylcétonurie.

ac easta poate fi dăunătoare persoanelor cu fenilcetonurie.
ceci pourrait s’avérer nocif pour les personnes souffrant de phénylkétonurie.

aceasta poate fi dăunătoare pentru pacienţii cu fenilcetonurie.
ceci peut être dangereux pour les sujets atteints de phénylcétonurie.

prin urmare poate fi dăunător pentru persoanele cu fenilcetonurie.
diacomit poudre pour suspension buvable en sachet contient de l’ aspartame, qui est une source de phénylalanine et peut donc être nocif chez les sujets phénylcétonuriques.

aspartamul (e951) poate fi dăunător persoanelor cu fenilcetonurie.
aspartam (e951) peut être dangereux pour les sujets atteints de phénylcétonurie.

- dacă suferiţi de fenilcetonurie (o tulburare rară moştenită a metabolismului)
- si vous êtes atteint de phénylcétonurie (un rare désordre héréditaire du métabolisme)

dacă aveţi fenilcetonurie, discutaţi cu medicul dumneavoastră despre tratamentul cu neorecormon.
si vous êtes atteints de phénylcétonurie, signalez à votre médecin que vous bénéficiez d'un traitement par neorecormon.

acest medicament conţine fenilalanină care poate fi dăunătoare pentru persoanele cu fenilcetonurie.
ce médicament contient de la phénylalanine susceptible d’être nocive pour les personnes souffrant de phénylcétonurie.

aspartam este o sursă de fenilalanină, care poate fi dăunătoare pentru persoanele cu fenilcetonurie.
l’aspartame peut être à l’origine de la phénylalanine, qui peut être dangereuse pour les personnes atteintes de phénylcétonurie.

prin urmare, aceasta trebuie avută în vedere la pacienţii cu forme severe de fenilcetonurie.
par conséquent, il faut en tenir compte chez les patients atteints de formes sévères de phénylcétonurie

osseor conţine aspartam, o sursă de fenilalanină, putând fi nociv la persoanele cu fenilcetonurie.
osseor contient de l’aspartame, une source de phénylalanine, pouvant être nocif pour les patient(e)s atteint(e)s de phénylcétonurie.

informaţ importante privind unele componente ale zalasta ii zalasta conţ fenilalaninăaceasta poate afecta persoanele cu fenilcetonurie.
peut être nocif pour les patients présentant une phénylcétonurie.

aspartamul reprezintă o sursă de fenilalanină, care poate fi dăunător pentru persoanele cu o afecţiune numită fenilcetonurie.
l'aspartam est une source de phénylalanine, une substance potentiellement nocive pour les personnes atteintes d'une affection appelée phénylcétonurie.

levitra 10 mg comprimate orodispersabile conţin aspartam, o sursă de fenilalanină care poate avea efect nociv la persoanele cu fenilcetonurie.
levitra 10 mg, comprimé orodispersible contient de l’aspartam, source de phénylalanine pouvant être dangereuse chez les sujets atteints de phénylcétonurie.

În fenilcetonurie, aceasta funcţionează prin îmbunătăţirea activităţii enzimei disfuncţionale, iar în deficitul de bh4, prin substituirea cofactorului lipsă.
dans la pcu, il agit en augmentant l’ activité de l’ enzyme défectueuse et, dans le déficit en bh4, il remplace le cofacteur manquant.