Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anumite antidepresive (de exemplu imipramina),
certains antidépresseurs (par exemple imipramine),
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imipramina nu a afectat parametrii farmacocinetici ai venlafaxinei şi ai o−desmetilvenlafaxinei.
l’ imipramine n’ a pas affecté la pharmacocinétique de la venlafaxine et de la o-déméthylvenlafaxine.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
În cadrul studiilor, circadine a fost administrat împreună cu tioridazina şi imipramina, substanţe active care afectează activitatea sistemului nervos central.
dans des études, circadin a été administré de façon concomitante avec la thioridazine et l’imipramine, deux substances actives qui agissent sur le système nerveux central.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 • În cadrul studiilor, circadine a fost administrat împreună cu tioridazina şi imipramina, substanţe active care afectează activitatea sistemului nervos central.
3 transitoire entre circadin et le zolpidem ont été observées une heure après l’ administration concomitante de ces deux produits.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
este necesară prudenţă atunci când darifenacinul este utilizat concomitent cu medicamente care sunt predominant metabolizate de către cyp2d6 şi care prezintă un indice terapeutic îngust, precum flecainida, tioridazina sau antidepresivele triciclice, precum imipramina.
la prudence est recommandée lors d’utilisation concomitante de darifénacine avec des médicaments qui sont métabolisés principalement par le cyp2d6 et qui ont une fenêtre thérapeutique étroite, tels la flécaïnide, la thioridazine, ou les antidépresseurs tricycliques tels l’imipramine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
acestea sunt utilizate în tratamentul afecţiunilor psihice. • medicamentele antidepresive triciclice cum sunt amitriptilina, imipramina sau inhibitorii de monoaminooxidază, de exemplu fenelzina, izocarboxazida, tranilcipromina sau moclobemida.
ils sont utilisés pour le traitement des troubles psychiatriques; • des médicaments antidépresseurs tricycliques comme l’ amitryptiline, l’ imipramine, ou des inhibiteurs de la monoamine oxydase, comme la phénelzine, l’ isocarboxazide, la tranylcypromine ou le moclobémide.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
În studiile cu doză unică efectuate la voluntari sănătoşi, nu s-au observat interacţiuni între entacaponă şi imipramină sau entacaponă şi moclobemidă.
au cours d’études en dose unique réalisées chez des volontaires sains, aucune interaction n’a été observée entre l’entacapone et l’imipramine ou entre l’entacapone et le moclobémide.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: