Je was op zoek naar: translucid (Roemeens - Frans)

translucid
transparente

& translucid
& translucide

fă translucid fundalul osd.
rendre l'arrière-plan de l'osd translucide.

lichid incolor, limpede până la translucid.
liquide incolore, limpide à translucide.

celvapan este un lichid translucid, opalescent, albicios.
celvapan est un liquide blanchâtre, opalescent et translucide.

celvapan este un lichid translucid, limpede până la opalescent.
celvapan est un liquide transparent à opalescent et translucide.

pandemic influenza vaccine h5n1 baxter este un lichid translucid, opalescent, albicios.
pandemic influenza vaccine h5n1 baxter est un liquide blanchâtre, opalescent et translucide.

stratul de suport este transparent până la translucid, marcat repetitiv cu “r10”.
la couche de support est transparente à translucide et porte la mention « r10 » se répétant régulièrement.

dacă, însă, recipientul plin este transparent sau translucid, el trebuie păstrat în locuri întunecate.
dans la négative, le récipient, une fois rempli, doit être stocké à l'abri de la lumière.

plasturii rivastigmină 3m health care ltd. sunt plasturi din plastic transparent până la translucid care se lipeşte pe piele.
les dispositifs transdermiques rivastigmine 3m health care ltd. sont des dispositifs en plastique, transparents ou translucides qui se collent sur la peau.

după ce este reconstituit, zostavax este un lichid uşor tulbure până la translucid, de culoare aproape albă până la galben deschis.
après reconstitution, zostavax est un liquide légèrement trouble à translucide, de blanc cassé à jaune pâle.

după ce este complet reconstituit, vaccinul este un lichid uşor tulbure până la translucid, de culoare aproape albă până la galben deschis.
une fois reconstitué, le vaccin est un liquide légèrement trouble à translucide, de blanc cassé à jaune pâle.

stratul de suport este transparent până la translucid şi marcat cu “r5” (rivastigmină 3m health care ltd.
la couche de support est transparente à translucide et porte la mention « r5 » (rivastigmine 3m health care ltd.

trebuie injectate numai soluţiile limpezi, incolore până la alb care pot conţine particule amorfe înrudite cu produsul, translucide până la alb.
seules les solutions limpides, incolores à légèrement opalescentes pouvant contenir des particules translucides à blanches, amorphes, liées au produit, peuvent être injectées.