Je was op zoek naar: vedaprofen (Roemeens - Frans)

vedaprofen
védaprofène

vedaprofen propilenglicol
100 mg/ ml.

substanţă activă vedaprofen
védaprofène

vedaprofen se absoarbe rapid după administrare orală.
le védaprofène est rapidement absorbé après administration orale.

vedaprofen are capacitate mare de ataşare la proteinele plasmatice şi este metabolizat în proporţie mare.
le védaprofène est fortement lié aux protéines plasmatiques et largement métabolisé.

vedaprofen blochează o enzimă (ciclo-oxigenază), care contribuie la producerea de prostaglandine.
le védaprofène inhibe l’enzyme (cyclo-oxygénase) impliquée dans la production des prostaglandines.

quadrisol conţine vedaprofen, care aparţine unei clase de produse medicamentoase cunoscute sub denumirea de medicamente nesteroidiene şi anti-inflamatoare.
quadrisol contient du védaprofène, qui appartient à la classe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains).

metacam suspensie orală a fost studiat pentru tratamentul tulburărilor musculo-scheletice asociate șchiopătării în două studii și comparat cu tratamentul cu vedaprofen.
le traitement par metacam suspension orale de troubles musculo-squelettiques associés à une claudication a fait l'objet de deux études et a été comparé au traitement par védaprofène.

vedaprofen este inclus în anexa i a regulamentului consiliului (cee) nr. 2377/ 901 în conformitate cu următorul tabel:
le védaprofène est inclus dans l’ annexe i du règlement (cee) no 2377/ 901 du conseil substance(s)

quadrisol este un gel oral prezentat în seringi gradate multidoză de uz oral, care conţine substanţa activă vedaprofen în doze de 100 mg/ml (pentru cai).
quadrisol est un gel oral présenté en seringues orales multidose graduées contenant le principe actif védaprofène à une dose de 100 mg/ml (pour les chevaux).

metacam a arătat o ameliorare a șchiopătării la cai în ziua 14 și la examenul de control final, 2–4 zile mai târziu decât grupul tratat cu vedaprofen, în timp ce al doilea studiu a arătat că metacam este comparabil cu vedaprofen.
par rapport au groupe traité par védaprofène, une réduction de la claudication au jour 14 et lors de l'examen de suivi final a été observée chez les chevaux ayant reçu metacam, tandis que la deuxième étude a montré que metacam était comparable au védaprofène.

toţi metaboliţii vedaprofenului s- au dovedit mai puţin activi decât substanţa precursoare aşa cum s- a demonstrat prin metoda inhibării tromboxanilor b2.
avec le test d'inhibition de la formation du thromboxane b2, tous les métabolites du védaprofène ont montré une activité inférieure à celle du composé parental.