Je was op zoek naar: centimetri (Roemeens - Grieks)

centimetri
εκατοστόμετρα

centimetri cubi
κυβικά εκατοστόμετρα

centimetri (cm)
Εκατοστά (cm)

centimetri pătrați
τετραγωνικά εκατοστόμετρα

margini pagină (în centimetri)
Όρια σελίδας (σε εκατοστά)

centimetri pătrațiunit synonyms for matching user input
τετραγωνικά εκατοστάunit synonyms for matching user input

dacă ulcerul este mai mare de 5 centimetri patraţi.
- Εάν το έλκος σας έχει επιφάνεια μεγαλύτερη από 5 τετραγωνικά εκατοστά

% 1 centimetri pătrațiamount in units (integer)
% 1 τετραγωνικά εκατοστάamount in units (integer)

atât literele cât şi cifrele trebuie să aibă o înălţime de 0,2 centimetri;
Οι χαράκτηρες πρέπει να έχουν ύψος 0,2 εκατ. για τα γράμματα καθώς και για τους αριθμούς-

caracterele trebuie să aibă o înălţime de 0,8 centimetri la litere şi 1 centimetru la cifre.
Οι χαρακτήρες πρέπει να έχουν ύψος 0,8 εκατοστόμετρα για τα γράμματα και 1 εκατοστόμετρο για τους αριθμούς.

Şutul de la distanţă de pe partea stângă al lui boka a nimerit la doar câţiva centimetri de poartă.
Το μακρύ σουτ του Μπόκα από την αριστερή πλευρά βγήκε άουτ.

(burtă), la distanţă de cel puţin 5 centimetri de ombilic (figura a).
τουλάχιστον 5 cm από τον οµφαλό σας (εικόνα Α).

ochiurile aflate la mai puţin de 10 ochiuri şi de 50 de centimetri de îmbinări, frânghii sau de matca năvodului nu se măsoară.
Δεν μετριούνται τα μάτια που απέχουν λιγότερο από 50 εκατοστά ή λιγότερο από 10 μάτια απόσταση από τις νευρώσεις, τα σχοινιά ή το σχοινί δεσίματος του σάκου (γάιδαρο).

cantitate minimă este de 250 tone în cazul în care comercializarea sau importul se referă numai la banane cu o lungime de 10 centimetri sau mai puţin;
Η ελάχιστη ποσότητα είναι 20 τόνοι, εφόσον η εμπορία ή η εισαγωγή αφορά αποκλειστικά μπανάνες μήκους ίσου ή μικρότερου από 10 εκατοστόμετρα.

dimensiunea minimă este stabilită la 11,5 centimetri pentru zonele de coastă din lincolnshire, norfolk, suffolk şi districtul cumbrian sea fisheries.
Το ελάχιστο αυτό μέγεθος καθορίζεται σε 11,5 εκατοστά στις παράκτιες ζώνες του lincolnshire, του norfolk, του suffolk και της αλιευτικής ζώνης της cumbrian sea.

viteza liniară în cm/s este dată de l/tm, unde l este lungimea coloanei în centimetri și tm este timpul cronometrat în secunde.
Η γραμμική ταχύτητα, σε cm/s, παρέχεται από τον τύπο l/tm, όπου l το μήκος της στήλης, σε εκατοστόμετρα, και tm ο μετρούμενος χρόνος, σε δευτερόλεπτα.

c) menţiunea "ouĂ destinate industriei alimentare" cu majuscule negre de 2 centimetri, în una sau mai multe limbi ale comunităţii.
γ) η ένδειξη "ΑΥΓΑ ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ", με μαύρα κεφαλαία γράμματα 2 cm, σε μία ή περισσότερες κοινοτικές γλώσσες.

regranex este utilizat în asociere cu alte măsuri adecvate de îngrijire a plăgilor, pentru a promova vindecarea ulcerelor cutanate care măsoară mai puţin de sau egal cu 5 centimetri pătraţi, care sunt datorate complicaţiilor diabetului zaharat şi au aport adecvat de sânge.
Το regranex χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με την καλή πρακτική φροντίδα για τη διευκόλυνση της επούλωσης των δερματικών ελκών που έχουν επιφάνεια μικρότερη ή ίση των 5cm2 που οφείλονται στις επιπλοκές του διαβήτη και έχουν κατάλληλη αιματική παροχή.

ii) bucăţi: fragmente de carne a căror structură musculară iniţială este conservată şi a căror dimensiune în sensul celei mai mici direcţii nu trebuie să fie mai mică de 1,2 centimetri.
ii) τεμάχια: τμήματα σάρκας των οποίων η αρχική μυϊκή δομή έχει διατηρηθεί και των οποίων η διάσταση στα μικρότερα τμήματα δεν είναι κατώτερη από 1,2 cm.

alegeţi un loc la nivelul regiunii inferioare a abdomenului (burtă), la distanţă de cel puţin 5 centimetri de ombilic (figura a). me
σηµείο στην κάτω κοιλιακή περιοχή, τουλάχιστον 5 cm από οϊό