Je was op zoek naar: cochilii (Roemeens - Grieks)

cochilii
Κοχύλια

limacși, melci și cochilii
Γυμνοσάλαγκιες, σαλιγκάρια και κοχύλια

în cazul larvelor, în cinci probe conținând cel puțin 50 mg de animale întregi colectate între 4 și 8 zile de la fecundare, inclusiv cochilii, per lot;
για τις προνύμφες, πέντε ομάδες βάρους τουλάχιστον 50 mg ολόκληρων ζώων που συλλέχθηκαν 4 έως 8 ημέρες μετά τη γονιμοποίηση, μαζί με το όστρακο, ανά φορτίο·

în cazul stridiilor tinere cu dimensiuni mai mici de 6 mm, în 30 de probe de 300 mg de animale întregi, inclusiv cochilii, per lot;
για τους γόνους που είναι μικρότεροι από 6 mm, 30 ομάδες των 300 mg ολόκληρων ζώων, μαζί με το όστρακο, ανά φορτίο·

"1. produsele prevăzute în art. 3 se calibrează în funcţie de greutate sau număr pe kilogram. totuşi, crevetele şi crabii se clasifică în categoriile de dimensiuni în funcţie de lăţimea cochiliei; scoicile şi melcii de mare se clasifică în categoriile de dimensiuni în funcţie de lăţimea cochiliei."4. În anexa ii, tabelul din anexa la prezentul regulament privind categoriile de dimensiuni aplicabile pentru barbun, scoica saint jacques, scoica şi melcul de mare, se adăugă după tabelul deja existent.
2. Στο άρθρο 4 παράγραφος 3, το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:"3. Τα καβούρια, όστρακα saint-jaques και βούκινα που αναφέρονται στο άρθρο 3 δεν κατατάσσονται σύμφωνα με ειδικές προδιαγραφές φρεσκότητας."3. Στο άρθρο 7, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: