Je was op zoek naar: sufletele (Roemeens - Hindi)

ce scrutează sufletele,
जो झाँक लेती है दिलों को

când sufletele vor fi împerecheate,
जब लोग क़िस्म-क़िस्म कर दिए जाएँगे,

cât mai costă sufletele acestor vremuri ?
आत्माओं इन दिनों के लिए जा दर क्या है?

sabia ei ia ca pradă sufletele victimelor.
उसकी तलवार अपने शिकार की आत्माओं को जाल।

plumb toate sufletele pentru tine, doamne.
प्रभु, आप सभी आत्माओं लीड.

prin răbdarea voastră, vă veţi cîştiga sufletele voastre.
अपने धीरज से तुम अपने प्राणों को बचाए रखोगे।।

- e ceva întunecat care infesteazã sufletele voastre. ªi al ei.
आप के अंदर एक राक्षस है.

'o, doamne, suntem sufletele tale sarace, cersim indurare...
"हे मेरे प्रभु, हम तुम्हारे लाचार आत्माएं पवित्रता के लिए तरस रहे हैं.

- cred că e bună la suflet.
मुझे लगता है कि वह एक अच्छा दिल है।