Je was op zoek naar: complementaritate (Roemeens - Hongaars)

complementaritate
kiegészítő jelleg

coordonare și complementaritate
koordináció és kiegészítő jelleg

complementaritate, conformitate și coordonare
Összeegyeztethetőség, megfelelés és koordináció

interese reciproce, complementaritate și priorități
kölcsönös érdekek, kiegészítő jelleg és prioritások

comisia și statele membre ar trebui să asigure această complementaritate la toate nivelurile.
a bizottságnak és a tagállamoknak minden szinten gondoskodniuk kell e programok egymást kiegészítő jellegéről.

această împărire a responsabilităilor și această complementaritate evidentă a celor două pări a fost clar demonstrată în studiul de caz irlandez.
az ír esettanulmány jól szemlélteti a felelősség megosztását és azt, hogyan egészítheti ki egymást a két fél.

întrucât sistemul general complementar nu aduce atingere aplicării dispozițiilor articolului 48 alineatul 4 și articolului 55 din tratat;
mivel a kiegészítő általános rendszer nem sérti a szerződés 48. cikkének (4) bekezdését és 55. cikkét;