Je was op zoek naar: rinotraheitei (Roemeens - Hongaars)

rinotraheitei feline (tulpina
oldószer szuszpenziós injekcióhoz

herpesvirus atenuat al rinotraheitei
macskák rhinotracheitisét okozó attenuált herpesvírus (fvh f2 törzs): legalább 4, 9 log 10 ccid50 adagonként inaktivált macska calicivírus antigének (fcv 431 és fcv g1 törzsek): legalább 2, 0 elisa e. adagonként attenuált chlamydophila felis (905 törzs): legalább 3, 0 log 10 eid50 adagonként

virus inactivat al rinotraheitei feline (tulpina 605)
inaktivált macska rhinotracheitis vírusa (605 törzs)

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline şi calicivirozei feline.
macskák vírusos rhinotracheitise és calicivirosisa elleni vakcina.

c) nu au fost vaccinate contra rinotraheitei infecţioase bovine.
c) az állatok nem lehettek korábban beoltva a marhák fertőző rhinotracheitise ellen.

- împotriva rinotraheitei virale feline pentru reducerea semnelor clinice,
- macska vírusos rhinotracheitis ellen, a klinikai tünetek csökkentése érdekében,

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline şi calicivirusului felin.
aktív immunitást vált ki a macska rhinotracheitis vírus és a macska calicivírus ellen.

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline şi panleucopeniei feline.
macskák vírusos rhinotracheitise, calicivirosisa és panleucopeniája elleni vakcina.

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, calicivirusului felin şi chlamydophila felis.
aktív immunitást vált ki a macska rhinotracheitis vírus, a macska calicivírus és a chlamydophila felis ellen.

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, panleucopeniei feline şi leucemiei feline.
macskák vírusos rhinotracheitise, calicivirosis, panleucopeniája és leukosisa elleni vakcina.

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, calicivirusului chlamydophila felis şi virusului panleucopeniei feline.
aktív immunitást vált ki a macska rhinotracheitis vírus, a macska calicivírus, a chlamydophila felis és a macska panleucopenia vírus ellen.

vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, clamydiozei, panleucopeniei feline şi leucemiei feline.
macskák vírusos rhinotracheitise, calicivirosisa, chlamydiosisa, panleucopeniája és leukosisa elleni vakcina.

stimulează imunitatea activă împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, calicivirusului felin, virusului panleucopeniei feline şi virusului leucemiei feline.
aktív immunitást vált ki a macska rhinotracheitis vírus, a macska calicivírus, a macska panleucopenia vírus és a macskaleukosis vírusa ellen.

s- a demonstrat că imunitatea, pentru componentele rinotraheitei şi calicivirozei, a fost atinsă după 1 săptămână de la prima vaccinare.
a védettség a rhinotracheitis és calicivírus komponensek esetében az elsődleges immunizálás után egy héttel fejlődik ki.

În cadrul studiului pe teren care a examinat vaccinarea de bază, a existat o creştere a anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei feline şi a infecţiei cu calicivirus.
az alapoltással végzett területi vizsgálatban nőtt a rhinotracheitis herpeszvírus és calicivírus fertőzés elleni ellenanyagok szintje.

În cadrul studiului care a examinat vaccinarea de rapel, valorile anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei şi a infecţiei cu calicivirus au rămas stabile la un nivel ridicat sau au crescut uşor.
az emlékeztető oltással végzett vizsgálatban a rhinotracheitis herpeszvírus és calicivírus fertőzés elleni ellenanyagok szintje magas szinten állandó maradt vagy kismértékben nőtt.

(8) au apărut probleme în comerţul intracomunitar cu bovine originare din statele membre care prezintă statute diferite în privinţa rinotraheitei infecţioase bovine.
(8) a marhák fertőző rhinotracheitisével kapcsolatban problémák merültek fel a különböző státuszú tagállamokból származó marhafélék közösségen belüli kereskedelmével kapcsolatban.

fevaxyn pentofel este utilizat pentru a imuniza pisicile sănătoase în vârstă de 9 săptămâni sau mai mult împotriva panleucopeniei feline şi leucemiei feline şi împotriva afecţiunilor respiratorii cauzate de virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin şi chlamydia psittaci felină.
a fevaxyn pentofelt egészséges 9 hetes és annál idősebb macskák immunizálására használják a feline panleukopenia és feline leukaemia vírus ellen, valamint a feline rhinotracheitis vírus, a feline calicivirus és a feline chlamydia psittaci baktérium által okozott légzőszervi betegségek ellen.

fevaxyn pentofel conţine următorii viruşi neactivaţi: virusul panleucopeniei feline, virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin, virusul leucemiei feline şi bacteria felină neactivată chlamydia psittaci.
a fevaxyn pentofel inaktivált feline panleukopenia vírust, feline rhinotracheitis vírust, feline calicivirust, feline leukaemia vírust és inaktivált feline chlamydia psittaci baktériumot tartalmaz.

pentru imunizarea activă a pisicilor sănătoase, cu vârsta de cel puţin 9 săptămâni, faţă de virusul panleucopeniei feline şi al leucemiei feline şi faţă de bolile respiratorii cauzate de virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin şi chlamydophila felis.
egészséges 9 hetes és idősebb macskák panleukopenia, és leukosis vírus, valamint a légzőszervi betegségeket okozó rhinotracheitis vírus, calicivírus és chlamydophila felis elleni aktív immunizálására.