Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuvinte care se termina cu ile
parole che finiscono con lato
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuvinte se termina cu ghe in italiana
le parole finiscono con ghe in italiano
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuvinte care incep cu gli in italiana
parole che iniziano con gli in italiano
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuvinte care contin ccu
parole che contengono schiu
Laatste Update: 2014-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuvinte care contin schiu
parole che contengono schiu
Laatste Update: 2013-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuvinte care ne dau de gÂndit
spunti di riflessione
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suezcity in el salvador
suezcity in el salvador
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data și ora la care se termină descărcarea:
data e ora di fine scarico:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se termină cu
finisce con
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nu se termină cu
non finisce con
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
execută pînă se termină
esegui fino al termine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deschide când se termină descărcarea
apri quando il trasferimento è completo
Laatste Update: 2013-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se termină după@ label
& termina dopo@label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& nu închide cînd comanda se termină
& non chiudere quando il comando termina
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- titlul iii se efectuează în intervalul care începe în ziua faptului generator şi se termină:
- al titolo iii, è effettuato entro un periodo che inizia alla data in cui si verifica il fatto generatore e termina dopo
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
altfel, firele de legătură ale sae supus încercării care sunt de lungimea precizată, trebuie să se termine la nivelul ra.
in alternativa, la derivazione dei cavi dell'unità elettrica/elettronica deve avvenire a livello della rete fittizia.
Laatste Update: 2012-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aşteptaţi aproximativ 5 secunde pentru ca acest proces să se termine.
questo è normale. • attendere circa 5 secondi perché il processo finisca.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
reacţiile tinerilor sunt pozitive şi spectacolul se termină de obicei cu discuţii aprinse.
le reazioni dei giovani sono positive e gli spettacoli solitamente finiscono in vivaci discussioni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perioadele anuale sau interimare, inclusiv situațiile pozițiilor financiare, prezentate în cadrul unei perioade comparative anuale care se termină înainte de 31 decembrie 2009; sau
qualsiasi periodo annuale o intermedio, incluso qualsiasi prospetto della situazione patrimoniale-finanziaria, presentato entro un periodo annuale comparativo chiuso prima del 31 dicembre 2009, o
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
în ceea ce privește congruența în franci belgieni, în franci luxemburghezi și în pesetas spanioli, această valoare nu poate fi mai mare de 2 milioane ecu pe o perioadă care se termină la 31 decembrie 1996.
per quanto riguarda la congruenza in franchi belgi, in franchi lussemburghesi e in pesetas, tale importo non può superare 2 milioni di ecu durante un periodo che termina il 31 dicembre 1996.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: