Je was op zoek naar: deplasare (Roemeens - Italiaans)

deplasare
scostamento

deplasare:
sfasamento:

deplasare neautorizată
movimento non autorizzato

deplasare motor:
cilindrata del motore:

deplasare@ info: whatsthis
& slittamento: @info: whatsthis

alte cheltuieli de deplasare
spese di viaggio varie

deplasare@ option: check
& slittamento: @option: check

ordin de deplasare delegatie
ordine di viaggio della delegazione

cheltuieli de deplasare pentru delegaţii
spese di viaggio delle delegazioni

sistem de deplasare și de blocare:
sistema di spostamento e di bloccaggio:

cheltuieli de deplasare ale experţilor externi
spese di viaggio degli esperti esterni

a) rambursarea cheltuielilor sale de deplasare;
a ) del rimborso delle spese di viaggio ,

rambursare a cheltuielilor de deplasare și de ședere
rimborso delle spese di viaggio e di soggiorno

condițiile de deplasare a materialelor periculoase utilizate;
le condizioni di rimozione dei materiali pericolosi utilizzati;

cheltuielile de deplasare sunt suportate de către comisie.
le spese di viaggio sono a carico della commissione.

(ii) cheltuielile de deplasare şi diurna participanţilor;
ii) le spese di viaggio e di soggiorno dei partecipanti;

comisia suportă cheltuielile de deplasare şi diurna experţilor.
la commissione copre le loro spese di viaggio e soggiorno.

poate provoca temporar incapacitate, cum sunt dificultăţile de deplasare.
l’ attacco può provocare una disabilità temporanea, ad esempio difficoltà a camminare.

(f) condiţiile de deplasare a materialelor periculoase utilizate;
f) le condizioni di rimozione dei materiali pericolosi utilizzati;

(b) cheltuieli de deplasare a instructorilor şi a participanţilor la formare;
b) spese di trasferta del personale docente e dei destinatari della formazione;