Je was op zoek naar: imi faci un apel pe telefon (Roemeens - Italiaans)

apoi, hotărăşti ce vrei să ai pe telefon.
il passo successivo e' decidere cosa vuoi sul tuo telefono.

un apel, un miliard de interlocutori posibili
può comunicare con un miliardo di persone

cod qr nou pentru un apel sau mesaj text
nuovo codice qr per una telefonata o un messaggio di testo

un apel nu determină suspendarea automată a deciziei.
un ricorso non comporta la sospensione automatica della decisione.

fac un stagiu.
sono in prova.

a fost lansat un apel public la candidaturi [1].
un pubblico appello per la presentazione di candidature [1] è stato lanciato.

(a) un apel de propuneri pentru acţiunile 16 şi 17 şi
a) un invito a presentare proposte per le azioni 16 e 17; e

În unele dintre aceste cauze, gsk aeve a formulat un apel incidental.
in alcune delle dette cause la gsk aeve ha proposto appello incidentale.

un apelant și interfață la pppd
programma per la connessione via modem ed interfaccia a pppd

- într-un apel în contencios administrativ împotriva unei autorităţi competente, sau
- nell'ambito di un ricorso amministrativo contro una decisione dell'autorità competente;

pentru a face un medicament lichid:
per rendere liquido il medicinale:

În afaceri, un apel telefonic poate încheia adesea un lung şir de e-mailuri neconcludente.
in affari, una chiamata ha spesso il potere di evitare una lunga serie di email inconcludenti.

cu htc hd2, memento-urile pentru apeluri conferinţă sunt prezente printr-un buton mare de apel pe care îl poţi apăsa oricând.
su htc hd2 i promemoria della conference call appaiono comodamente con un grande bottone dedicato alla composizione, pronto per essere premuto, nel quale e' inserito il pin, di modo che non perderai la prossima riunione sulla strategia aziendale.

Şi dacă trebuie să îi implici pe toţi în discuţie - atinge imaginile celorlalţi pentru a crea imediat un apel conferinţă.
e se hai bisogno di aggiungere qualcuno in una discussione ti basta sfiorare la sua immagine per creare subito una conference call.

într-un apel împotriva unei decizii a autorității competente, inclusiv acțiuni în instanță în temeiul articolului 72;
per i ricorsi contro una decisione dell'autorità competente, ivi compresi i procedimenti giudiziari a norma dell'articolo 72;

se recomandă ca înaintea vaccinării să se facă un test pentru detectarea antigenelor felv.
prima della vaccinazione, si raccomanda di sottoporre gli animali ad un test per verificare che, a livello ematico, sono negativi per l’ antigene felv.

regatul unit poate face un calcul utilizând estimări aproximative pentru această categorie de operațiuni.
il regno unito è in grado di effettuare un calcolo ricorrendo a valutazioni approssimative per detta categoria di operazioni.

(b) un apel de propuneri pentru acţiunea 18, cu descrierea acţiunilor prioritare care trebuie întreprinse, cel puţin o dată la doi ani.
b) un invito a presentare proposte per l'azione 18, con una descrizione delle priorità per l'azione da intraprendere, a scadenza almeno biennale.

Ștergerea dosarului opera mini va șterge toate semnele de carte de pe telefonul mobil. vreți să continuați ?
l'eliminazione della cartella di opera mini comporterà la rimozione di tutti i segnalibri sul cellulare. si desidera continuare?

tritazide poate influenţa rezultatele investigaţiei • dacă sunteţi sportiv şi faceţi un test anti- doping.
tritazide potrebbe alterare i risultati del controllo • se è uno sportivo che deve effettuare un controllo antidoping.