Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
valid only in ...
valid only in . . .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
parola read-only
password a sola lettura
Laatste Update: 2013-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& niciunulshow only active keys
& nessunoshow only active keys
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
publicaccess is by owner only
pubblicoaccess is by owner only
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will only amoro you for sempro
io ti amoro solo te per sempro
Laatste Update: 2014-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cu% 2 @ info page credit name only
con %2 @info/ plain page credit name only
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
millisecond. note: letter( s) only!
è
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& marginalăshow only keys with at least full trust
& marginaleshow only keys with at least full trust
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& activeshow only keys with at least marginal trust
& attivashow only keys with at least marginal trust
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pages with only one or the other will not be returned.
puoi ritornare alla pagina top di un documento facendo clic su top.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
repornire fără confirmarerun krunner restricting the search only to runner% 1
riavvia senza confermarun krunner restricting the search only to runner %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
denumire: @ option: check if resource is read- only
nome: @option: check if resource is read-only
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inspecteazÄlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
analizzalabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
citire- scriere@ option: check the document is read- only
lettura e scrittura@option: check the document is read-only
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kde recognizes the fact that a computing platform is only as good as the amount of first class applications available to the users of that particular platform.
fatto particolarmente infelice, dal momento che numerose implementazioni di unix (linux, freebsd, netbsd, etc.) disponibili gratuitamente su internet, sono di eccezionale qualità e stabilità.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
& disattivo@item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged.
©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged. perdita di peso nel corso di un periodo compreso tra uno e due anni.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
video game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
sviluppatorevideo game ratings - unrated, adults only, mature, teen, everyone, early childhood, pending
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 86 13 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 13 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.