Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(f) nici un ou nu trebuie să părăsească exploatația;
f) è vietata l'uscita dall'azienda di uova;
Laatste Update: 2010-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) să părăsească teritoriul vamal comunitar fără a mai fi prelucrate;
a) abbia lasciato il territorio doganale della comunità in stato immutato;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(b) acele mărfuri care, trebuind să părăsească teritoriul statistic al comunităţii:
b) le merci che, in procinto di lasciare il territorio statistico della comunità:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• creșterea cererii de terenuri va fora populaiile indigene să-și părăsească teritoriile tradiionale?
se utilizzata sapientemente, la bioenergia contribuirà a rendere più verde il nostro approvvigionamento energetico, ed è per questo che l'ue ne promuove decisamente la produzione e l'uso secondo criteri sostenibili.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: