Je was op zoek naar: religie (Roemeens - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Italiaans

Info

Roemeens

religie

Italiaans

religiosità

Laatste Update: 2012-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

astfel, nu este vorba despre religie.

Italiaans

haroon-moghul dagli stati uniti ha pubblicato ai suoi undicimila followers:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

libertatea de gândire, de conştiinţă şi de religie

Italiaans

libertà di pensiero, di coscienza e di religione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

În evul mediu, creotinismul a devenit principala religie din euro pa.

Italiaans

medievali erano costruiti per tener lontani

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

libertatea de gândire, de c o n ș t i in ă și de religie

Italiaans

libertà di pensiero, di coscienza e di religione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

Întrebări nepermise:•care este rasa și culoarea pielii dvs.?•ce religie avei?

Italiaans

il datore di lavoro si aspetta che siate onesti circa i vostri dati personali, esperienze lavorative e livello d’istruzione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

acolo unde spaţiile sunt utilizate pentru lecţii de religie ministerul educaţiei trebuie să îşi dea aprobarea.

Italiaans

nel caso in cui i locali siano utilizzati per corsi confessionali (di religione), gli istituti devono ricevere l'approvazione del ministero.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

În evul mediu, creștinismul a devenit principala religie din europa și sau ridicat biserici aproape peste tot.

Italiaans

nel corso del medioevo il cristianesimo diventò la religione principale in europa e quasi ovunque furono costruite chiese.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

există legi împotriva discriminării (pe criterii de sex, religie, origine etnică, handicap).

Italiaans

allegate alla domanda le copie dei vostri certicati scolastici e di lavoro rilevanti, se richieste.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

legislaia federală privind egalitatea de tratament interzice discriminarea pe criterii de vârstă, sex, religie, orientare sexuală sau apartenenă etnică.

Italiaans

È però consigliabile esibirne almeno una se non fornite o non potete fornire nessuna referenza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

veneto banca condamnă toate formele de discriminare bazate pe sex, rasă, limbă, religie, opinii politice, personale și condiții sociale

Italiaans

veneto banca ripudia ogni forma di discriminazione fondata su sesso, razza, lingua, religione, opinioni politiche, condizioni personali e sociali

Laatste Update: 2016-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Roemeens

contactaţi organismul naţional pentru promovarea egalităţii din ţara dvs.: ap, religie s locul de munc ă, handic etnică, vârst ă.

Italiaans

per contattare l’organismo per le pari opportunità del vostro paese: origine et sessuale, religione o credo sul lavoro.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Roemeens

(g) "rit religios" înseamnă o serie de acte relative la sacrificarea animalelor care sunt stabilite de o religie;

Italiaans

(g) "rit reliġjuż" tfisser serje ta' atti relatati mal-qatla ta' annimali u preskritti minn reliġjon;

Laatste Update: 2012-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Roemeens

- preparate pentru parfumarea sau dezodorizarea încăperilor, inclusiv preparatele odoriferante pentru ceremonii religioase: |

Italiaans

- preparazioni per profumare o per deodorare i locali, comprese le preparazioni odorifere per cerimonie religiose: |

Laatste Update: 2013-08-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,159,609 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK