Je was op zoek naar: restricţionează (Roemeens - Italiaans)

orice decizie luată în temeiul prezentei directive care restricţionează:
qualsiasi decisione presa in applicazione della presente direttiva che limiti

cum sunt tratate în afara ue acele practici care restricţionează concurenţa?
la politica della concorrenza al di fuori dell'ue

cine aplică legea ue în domeniul concurenţei în cazul practicilor comerciale care restricţionează concurenţa?
chi applica le norme comunitarie di concorrenza contro pratiche commerciali che limitano la concorrenza?

din acest motiv, niciuna dintre directivele privind achiziţiile nu restricţionează obiectul contractului ca atare.
per questo motivo, nessuna delle direttive sugli appalti pone limiti all’oggetto degli appalti in quanto tale.

ce pot face dacă cred că rma mea poate implicată într-un cartel sau restricţionează concurenţa în vreun mod?
■ cosa fare se si sospetta che la propria impresa possa essere coinvolta in un cartello o limiti la concorrenza in qualche modo

acest lucru priveşte, de exemplu, articolele 9, 14 şi 15 privind cerinţele specice care restricţionează libertatea de stabilire.
ciò vale, ad esempio, per gli articoli 9, 14 e 15 relativi a specici requisiti che limitano la libertà di stabilimento.

1257/1999 restricţionează acordarea ajutorului forestier pentru păduri şi zonele împădurite care aparţin unor proprietari particulari şi municipalităţilor sau asociaţiilor de municipalităţi.
1257/1999 ne limita la concessione alle foreste e alle superfici boschive che siano proprietà di privati o di loro associazioni ovvero di comuni o di loro associazioni.

În consecinţă, consumul de grapefruit trebuie restricţionat în timpul tratamentului cu ivabradină.
perciò l’ assunzione di succo di pompelmo deve essere limitata durante il trattamento con ivabradina