Je was op zoek naar: sant de garda (Roemeens - Italiaans)

Roemeens

Vertalen

sant de garda

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Italiaans

Info

Roemeens

sistem de gardă kdename

Italiaans

controllo di sistema di kdename

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

timp de gardă (sec/ 50):

Italiaans

tempo controlli (sec/ 50):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

acest lucru medicului dumneavoastră sau să mergeţi la camera de gardă a celui mai apropiat spital. us

Italiaans

recarsi al pronto soccorso dell’ ospedale più vicino.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

dacă luaţi mai mult decât trebuie din lisonorm anunţaţi imediat medicul dumneavoastră sau mergeţi la camera de gardă a celui mai apropiat spital.

Italiaans

se prende più lisonorm di quanto deve contatti immediatamente il medico o si rechi al pronto soccorso più vicino.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

totuşi, trebuie să îi spuneţi medicului sau farmacistului dumneavoastră sau să vă prezentaţi la camera de gardă a celui mai apropiat spital pentru evaluare.

Italiaans

in ogni caso si deve informare il medico curante o il farmacista, oppure mettersi in contatto con il pronto soccorso del più vicino ospedale per un consiglio.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

cu toate acestea, trebuie să contactaţi medicul dumneavoastră sau farmacistul sau să vă prezentaţi la camera de gardă a celui mai apropiat spital, pentru evaluare.

Italiaans

in ogni caso si deve informare il medico o il farmacista, oppure mettersi in contatto con il pronto soccorso del più vicino ospedale per un consiglio.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

Însă aceasta nu face parte din documentul prezentat de reclamant, ci a fost adăugată ca pagină de gardă de către serviciile comisiei, utilizând numele anchetei în loc de repetarea titlului plângerii.

Italiaans

ma questa pagina non faceva parte del documento presentato dal denunciante, bensì è stata aggiunta come pagina di copertina dai servizi della commissione, utilizzando la denominazione dell'inchiesta, anziché ripetere il titolo della denuncia.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

323 dacă apare oricare din următoarele reacţii adverse, opriţi tratamentul cu viraferon şi adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră sau prezentaţi- vă la camera de gardă a celui mai apropiat spital:

Italiaans

ato se appare uno qualsiasi dei seguenti effetti indesiderati, interrompa l’assunzione di viraferon e lo comunichi immediatamente al medico o si rivolga al pronto soccorso dell’ospedale più vicino:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
8,953,448,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK