Je was op zoek naar: trecut (Roemeens - Koreaans)

trecut
과거

timp trecut
경과 시간

timp trecut:
경과 시간:

zece trecut de% 1% 1 the hour translated above
% 1시 10분% 1 the hour translated above

serverul nu a trecut testul de autenticitate (% 1).
서버 인증서가 유효성 검사를 통과하지 못했습니다. (% 1)

acest certificat a trecut cu succes testul de verificare.
이 인증서는 검증 테스트를 통과하였습니다.

după ce au trecut marea, au venit în ţinutul ghenezaretului.
저 희 가 건 너 가 게 네 사 렛 땅 에 이 르

un sfert trecut de% 1% 1 the hour translated above
% 1시 15분% 1 the hour translated above

dar isus a trecut prin mijlocul lor, şi a plecat de acolo.
예 수 께 서 저 희 가 운 데 로 지 나 서 가 시 니

a doua nenorocire a trecut. iată că a treia nenorocire vine curînd.
둘 째 화 는 지 나 갔 으 나 보 라 세 째 화 가 속 히 이 르 는 도

douăzeci și cinci trecut de% 1% 1 the hour translated above
% 1시 25분% 1 the hour translated above

care a trecut pe israel prin mijlocul ei, căci în veac ţine îndurarea lui!
이 스 라 엘 로 그 가 운 데 로 통 과 케 하 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

acum nu voi mai face rămăşiţei poporului acestuia ca în trecut, zice domnul oştirilor.
만 군 의 여 호 와 가 말 하 노 니 이 제 는 내 가 이 남 은 백 성 을 대 하 기 를 전 일 과 같 이 아 니 할 것 인

care nu a lăsat nimic peste care a trecut fără să nu-l facă fărâme.
바람이 불었던 곳에는 아무것도 남겨진 것없이 재처럼 파괴 되어 버렸더라

un duh a trecut pe lîngă mine... tot părul mi s'a sbîrlit ca ariciul...
그 때 에 영 이 내 앞 으 로 지 나 매 내 몸 에 털 이 주 뼛 하 였 었 느 니

noi am nimicit oameni mult mai de temut decât ei, însă pilda celor dintâi a trecut.
그리하여 하나님은 이들보다 힘이 강한 그들을 멸망케 하고 옛 백성들의 비유가 교훈이 되도 록 하였노라

david ajunsese la mahanaim, cînd a trecut absalom iordanul, însoţit de toţi bărbaţii lui israel.
이 에 다 윗 은 마 하 나 임 에 이 르 고 압 살 롬 은 모 든 이 스 라 엘 사 람 과 함 께 요 단 을 건 너 니

aş fi ca şi cum n'aş fi fost, şi din pîntecele mamei mele aş fi trecut în mormînt!
있 어 도 없 던 것 같 이 되 어 서 태 에 서 바 로 무 덤 으 로 옮 겼 으 리 이

să învăţaţi pe copiii voştri, şi să le spuneţi: ,israel a trecut iordanul acesta pe uscat.
너 희 는 자 손 에 게 알 게 하 여 이 르 기 를 이 스 라 엘 이 마 른 땅 을 밟 고 이 요 단 을 건 넜 음 이

patruzeci de zile au trecut astfel şi au fost întrebuinţate cu îmbălsămarea lui. Şi egiptenii l-au plîns şaptezeci de zile.
사 십 일 이 걸 렸 으 니 향 재 료 를 넣 는 데 는 이 날 수 가 걸 림 이 며 애 굽 사 람 들 은 칠 십 일 동 안 그 를 위 하 여 곡 하 였 더