Je was op zoek naar: information (Roemeens - Kroatisch)

generator information
informacije o generatoru

show the information boxes
show the information boxes

show detailed information dialog
udaljenost objekta: show detailed information dialog

ascunsdevice information item is visible
skrivenodevice information item is visible

debug information in error message
greška u lex datotekudebug information in error message

rafale:% 1% 2current weather information
current weather information

nespecificatăreplace this with information about your translation team
nije određenoreplace this with information about your translation team

@ info examples about information the user can provide
način prikaza datoteka, postavke grupiranja i sortiranja, postavke pregleda i direktoriji koji ste pretraživali. @ info examples about information the user can provide

@ label examples about information the user can provide
vrsta medija (nastavak i format) koji ste gledali i/ ili slušali. @ label examples about information the user can provide

căutare fișier... @ action: inmenu additional information
nađi datoteku … @ action: inmenu additional information

participant opțional@ item non- participant copied for information
slobodan učesnik@ item non- participant copied for information

the list, gathered from archival information, includes 107 names.
popis, sačinjen na temelju arhivskih informacija, uključuje 107 imena.

Încheiat@ info property information for a recipe is complete, but...
@ info property information for a recipe is complete, but...

the offers include information about the jobs, such as location and duties.
ponude uključuju informacije o poslu, kao sto su lokacija i opis duznosti.

@ option: check kind of information the user can provide about the crash
molim vas da odaberete koje dodatne informacije još možete pružiti: @ option: check kind of information the user can provide about the crash

utilizarevisible items on device information columns (enable_bar_disable)
iskorištenostvisible items on device information columns (enable_bar_disable)

(afp, eu, hina, croatian information centre, hrt - 17/02/04)
(afp, eu, hina, hrvatski informativni centar, hrt - 17/02/04)

(reuters, ap, croatian information centre, radio b92 - 03/06/04)
(reuters, ap, hrvatski informativni centar, radio b92 - 03/06/04)

printre clienţii din sectorul it ai acestei companii se numără ibm, microsoft, hp, anz information technology şi goldman sachs.
među klijentima kompanije u it sektoru su ibm, microsoft, hp, anz information technology i goldman sachs.

nu s- a putut deschide fișierul% 1 pentru scriere. @ title: tab general information
datoteku% 1 nije moguće otvoriti za zapisivanje. @ title: tab general information