Je was op zoek naar: patruzeci (Roemeens - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Latijn

Info

Roemeens

patruzeci

Latijn

quadraginta

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

fiii lui azmavet, patruzeci şi doi;

Latijn

filii azmaveth quadraginta du

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

fiii lui bani, şase sute patruzeci şi doi;

Latijn

filii bani sescenti quadraginta du

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

fiii lui zatu, opt sute patruzeci şi cinci;

Latijn

filii zethua octingenti quadraginta quinqu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

fiii lui ierihon, trei sute patruzeci şi cinci;

Latijn

filii hiericho trecenti quadraginta quinqu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

cîntăreţi: fiii lui asaf, o sută patruzeci şi opt.

Latijn

oduia septuaginta quattuor cantore

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

fiii lui paşhur, o mie două sute patruzeci şi şapte;

Latijn

filii phassur mille ducenti quadraginta septe

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

cei patruzeci de coţi de dinainte alcătuiau casa, adică templul.

Latijn

porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oracul

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

solomon a domnit patruzeci de ani la ierusalim peste tot israelul.

Latijn

dies autem quos regnavit salomon in hierusalem super omnem israhel quadraginta anni sun

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

s'au întors dela iscodirea ţării după patruzeci de zile împlinite,

Latijn

qui appellatus est neelescol id est torrens botri eo quod botrum inde portassent filii israhe

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

după patruzeci de zile, noe a deschis fereastra corăbiei pe care o făcuse.

Latijn

cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

timp de aproape patruzeci de ani, le -a suferit purtarea în pustie.

Latijn

et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

fiii lui delaia, fiii lui tobia, fiii lui necoda, şase sute patruzeci şi doi.

Latijn

filii dalaia filii tobia filii necoda sescenti quadraginta du

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

aveau şapte sute treizeci şi şase de cai, două sute patruzeci şi cinci de catîri,

Latijn

equi eorum septingenti triginta sex muli eorum ducenti quadraginta quinqu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

cu oştirea lui, alcătuită din patruzeci de mii cinci sute de oameni, ieşiţi la numărătoare.

Latijn

cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia quingent

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

din aşer, în stare să meargă la oaste, şi gata de luptă: patruzeci de mii.

Latijn

et de aser egredientes ad pugnam et in acie provocantes quadraginta mili

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

acestea sînt familiile fiilor lui gad, după cei ieşiţi la numărătoare: patruzeci de mii cinci sute.

Latijn

istae sunt familiae gad quarum omnis numerus fuit quadraginta milia quingentoru

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

toate cetăţile pe cari le veţi da leviţilor să fie patruzeci şi opt de cetăţi, împreună cu locurile lor goale.

Latijn

id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

treizeci de cămile alăptătoare cu mînjii lor, patruzeci de vaci şi zece tauri, douăzeci de măgăriţe şi zece măgăruşi.

Latijn

camelos fetas cum pullis suis triginta vaccas quadraginta et tauros viginti asinas viginti et pullos earum dece

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

patruzeci de zile au trecut astfel şi au fost întrebuinţate cu îmbălsămarea lui. Şi egiptenii l-au plîns şaptezeci de zile.

Latijn

quibus iussa explentibus transierunt quadraginta dies iste quippe mos erat cadaverum conditorum flevitque eum aegyptus septuaginta diebu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,787,719,229 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK