Je was op zoek naar: a spera (Roemeens - Maltees)

a spera
ittama

se spera ca acest tratament să fie mult mai la îndemâna pacienţilor.
dan sar bit- tama li jkun ta ’ għajnuna għall- pazjenti sabiex dawn jibqgħu jieħdu t- trattament.

sper să lucrăm în curând împreună pentru a face faţă provocărilor comune.
ninsab ħerqan li naħdem magħkom fuq l-isfidi komuni tagħna.

„nu putem spera să depășim criza economică fără a valorifica vastul potenţial intelectual, economic și creativ al femeilor.
b’rispons għall-esklużjoni dejjem agħar tar-roma, li marret lura minħabba l-impatt talkriżi ekonomika, iż-żieda fl-estremiżmu u s-sinjali tar-razziżmu, ġew approvati “il-prinċipji bażiċi komuni dwar l-inklużjoni tar-roma” f’laqgħa talkunsill f’Ġunju.

să sperăm că interviul a decurs bine și că vi sa oferit un loc de muncă.
nisperaw li lintervista tiegħek marret tajjeb u li tiġi offrut ix-xogħol.

cred și sper că re ‚ e au a leader pentru tineri din suedia se va dezvolta și va devenimai importantă.
jiena nemmen u nittama li n-netwerk tażżgħażagħ talleader Żvediż ser ikompli jikber u jsir aktar importanti.

prin lansarea dezbaterii, comisia speră să obţină o înţelegere unitară a coeziunii teritoriale şi să găsească soluţii europene comune.
billi tat bidu għad-dibattitu, il-kummissjoni tittama li tilħaq ftehim komuni ta’ koeżjoni territorjali, u soluzzjonijiet ewropej komuni.

acest ghid a fost elaborat în special pentru autorităţile publice, dar sperăm că el va suscita şi interesul achizitorilor din sectorul privat.
ipproduċejna dan il-manwal partikolarment għallawtoritajiet pubbliċi, iżda nisperaw li jispira wkoll lix-xerrejja l-oħra, bħall-kumpaniji.

odată cu lansarea în 2007 a noii generaţii de programe, sperăm să continuăm să facem o diferenţă în viaţa oamenilor şi săi ajutăm să influenţeze viitorul proiectului european.
bejn it-tnedija tiegħu fl-1993 u l-2006, il-qligħ stmat tas-suq uniku ammonta għal madwar 2.2 % tal-prodott gross domestiku kollettiv ta’ l-ue u 2.75 miljun post tax-xogħol addizzjonali.

agenţia speră ca aceste informaţii să contribuie la o mai bună protecţie a tinerilor care încep activitatea profesională şi, prin consecinţă, la o mai bună stare de sănătate pe întreaga durată a vieţii lor profesionale.
l-aġenzija tixtieq li din l-informazzjoni tikkontribwixxi għal protezzjoni aħjar taż-żgħażagħ meta jibdew il-vjaġġ tagħhom fid-dinja taxxogħol, u għalhekk għal saħħa aħjar matul il-ħajja tax-xogħol tagħhom.

Țările de jos speră că o decizie privind modificările planului de restructurare pentru ing va oferi garanțiile necesare wub și angajaților săi.
il-pajjiżi l-baxxi jittamaw li deċiżjoni dwar l-emendi tal-pjan tar-ristrutturar għal ing tagħti r-riassigurazzjoni meħtieġa lil wub u lill-impjegati tiegħu.