Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deoarece toţi aceşti pacienţi au fost trataţi anterior cu agenţi alchilanţi, rezultatele disponibile furnizează date insuficiente privind la contribuţia zevalin la creşterea riscului de mielodisplazie şi la importanţa acestui risc.
peress li dawn il- pazjenti kollha kienu diġà ħadu kura b ’ “ alkylating agents ”, ma teżistix informazzjoni biżzejjed biex turi jekk zevalin ikkontribwixxiex għal żieda fir- riskju ta ’ majelodisplażja, jew ta ’ l- ammont ta ’ riskju.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ca şi în cazul altor antineoplazice care afectează sinteza de adn, la pacienţi care au utilizat tratament asociat cu doxorubicină s- au raportat leucemie mieloidă acută secundară şi mielodisplazie.
bħal ma jiġri b' sustanzi antinejoplastiċi oħra li jagħmlu ħsara fid- dna, ġew rappurtati lewċemiji sekondarji majelodiċi akuti u majelojdisplażji f' pazjenti li jkunu ħadu trattament ikkombinat ma’ doxorubicin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
leucemia la pacienţii trataţi cu docetaxel, doxorubicină şi ciclofosfamidă (tac), riscul de mielodisplazie tardivă sau leucemie mieloidă impune supraveghere hematologică.
lewkimja fil- pazjenti ittrattati b ’ docetaxel, doxorubicin u cyclophosphamide (tac), ir- riskju li jiżviluppaw myelodysplasia jew lewkimija tat- tip myeloid, fit- tard, jirrikjedi l- immoniterjar ematoloġiku wara t - trattament.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bolile mielodisplazice/ mieloproliferative cu recombinări ale genei fcdp- r ar putea fi asociate cu valori crescute ale eozinofilelor.
57 majelodisplastiku/ majeloproliferattiv b’ tibdil fil- ġene pdgfr jistgħu jkunu assoċjati ma ’ livelli għoljin ta ’ eżinofils.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: