Je was op zoek naar: beneficiu (Roemeens - Nederlands)

beneficiu
profijt

beneficiu/ risc
baten-risicoverhouding

beneficiu ecologic
milieuvoordeel

beneficiu de inventar
voorrecht van boedelbeschrijving

analiza cost-beneficiu
kosten-batenanalyse

succesiune sub beneficiu de inventar
nalatenschap aanvaard onder voorrecht van boedelbeschrijving

reducerea nivelului de incertitudine beneficiu
minder onzekerheid baten

aprecieri asupra raportului beneficiu/ risc
overwegingen betreffende baten en risico's

ameliorarea raportului cost-beneficiu al controalelor.
de verbetering van de kosten-batenverhouding van de controles.

această revizuire cuprinde analiza cost-beneficiu.
deze evaluatie bevat ook een kosten-batenanalyse.

(a) un raport bun între cost şi beneficiu;
a) gezonde kosten/batenverhouding;

vaccinarea pisicilor pozitive felv nu aduce nici un beneficiu.
vaccinatie van felv positieve katten heeft geen voordeel.

acțiuni și alte titluri de participație cu beneficiu variabil;
aandelen en andere niet-vastrentende deelnemingen;

- analiza cost-beneficiu a noilor tehnici de conservare.
- kosten/baten-analyse van nieuwe bewaartechnieken.

c) acţiuni şi alte titluri de participaţie cu beneficiu variabil;
c) aandelen en andere niet-vastrentende deelnemingen;

raportul beneficiu- risc este prezentat în modulul 6 al prezentului epar.
een overzicht van de voordelen en risico’ s vindt u in module 6 van dit epar.

(a) implică un beneficiu evident pentru măsura în cauză;
a) indien zij voor de betrokken maatregel onbetwistbaar voordelen oplevert;

ciprofloxacina trebuie evitată la aceşti pacienţi dacă riscul depăşeşte potenţialul beneficiu.
glucose-6-fosfaat-dehydrogenasedeficiëntie hemolytische reacties zijn gemeld bij gebruik van ciprofloxacine bij patiënten met glucose-6- fosfaatdehydrogenase-deficiëntie ciprofloxacine moet bij deze patiënten worden vermeden tenzij het potentiële voordeel afweegt tegen het mogelijke risico.

placebo/ dex risc relativ/ beneficiu relativa, iÎ 95%, valoare p
95% bi, p-waarde

- justificarea programului prin importanţa maladiei şi prin avantajele cost /beneficiu prevăzute,
- de gronden voor de rechtvaardiging van het programma, met name de belangrijkheid van de ziekte en de kosten-batenanalyse,