Je was op zoek naar: demolari, decapari, capete de piloti (Roemeens - Noors)

- capete de pat?
- lager hodegjerder. - hodegjerder?

capete de linie
linjer

capete de maimuţă !
apehoder!

- capete de cobre.
-kobrahoder.

- capete de proşti!
-suppegjøker!

mananc capete de peste.
jeg er en bjørn.

oh, şi fac scoala de piloti.
og jeg tar flytimer.

inventează capete de acuzare, dacă vrei.
finn på en forbrytelse om du vil.

-glumesc cu voi, capete de ou!
- jeg tuller bare.

avem cu 200 de piloti mai putin.
vi mangler 200 piloter.

- În 53 de capete de acuzare?
- 53 ganger?

În colecţia mea am două capete de porci, dacă...
jeg har noen flotte grisehoder...

cinci capete de acuzare pentru sperjur.
og du står overfor fem tiltalepunkter for mened.

acum ce mai faci? - fac capete de pat.
hva gjør du nå?

"capete de duşuri cu dublă acţiune."
"med dobbelt dusjhode og greier.

21 de capete de acuzare privind spãlarea de bani.
21 tilfeller av pengevasking

- sculptor. sculptez capete de presedinti în lemn reciclat.
-vi lager presidentbyster av drivved.

avea acvarii pline cu capete de oameni. plimbăreti si oameni.
han hadde akvarier fylt med hoder fra zombie og mennesker.

de obicei vedeam 30.000 de capete de vită trecând pe sezon.
før hadde vi flokker på 30 000 kveg pr. sesong.

ai mâncat vreodată capete de peşte şi orez? – bineînţeles că nu.
- har du spist fiskehoder og ris?