Je was op zoek naar: disfuncţionalităţi (Roemeens - Pools)

• existenţa unei disfuncţionalităţi a pieţei;
• zawodność rynku;

privind schimbul rapid între statele schengen de date statistice şi specifice referitoare la eventuale disfuncţionalităţi la frontierele externe
w sprawie szybkiej wymiany między państwami schengen statystycznych i szczegółowych danych dotyczących możliwych wadliwych działań na granicach zewnętrznych

pacienţii cărora li se administrează apidra prin psci trebuie să dispună de o alternativă de administrare a insulinei în cazul unor disfuncţionalităţi ale sistemului de pompe.
pacjenci stosujący preparat apidra w ciągłym wlewie podskórnym powinni zawsze mieć możliwość podania podskórnego insuliny na wypadek awarii pompy insulinowej.

la unii pacienţi s- au raportat disfuncţionalităţi hepatice, hepatită sau insuficienţă hepatică mai severe, inclusiv cazuri letale.
u niektórych pacjentów obserwowano cięższe zaburzenia czynności wątroby, zapalenie wątroby lub niewydolność wątroby, w tym przypadki śmiertelne.

un sistem de plăţi este considerat de importanţă sistemică dacă o disfuncţionalitate apărută la nivelul acestuia poate determina sau transmite disfuncţionalităţi la nivelul participanţilor şi, în ultimă instanţă, la nivelul întregului sistem financiar. financiar.
ebc we współpracy z komitetem nadzoru bankowego będzie kontynuował prace w tym istotnym obszarze. w tym kontekście komitet nadzoru bankowego przeprowadzi analizę obecnych praktyk dotyczących przeprowadzania testów ryzyka płynności

(c) de fiecare dată când măsurătorile continue prevăzute în prezenta directivă arată că una din valorile limită de emisie este depăşită din cauza unor dereglări sau disfuncţionalităţi ale sistemelor de epurare;
c) za każdym razem, kiedy ciągłe pomiary wymagane w niniejszej dyrektywy pokazują, że dopuszczalna wielkość emisji została przekroczona z powodu zakłóceń lub awarii urządzeń oczyszczających.

astfel, în sectorul energetic, raportul intermediar al investigaţiei a confirmat existenţa unor disfuncţionalităţi importante pe pieţele electricităţii și gazului, precum absenţa unei concurenţe transfrontaliere semnificative sau lipsa de transparenţă în stabilirea preţurilor, în detrimentul eventualilor noi operatori și al consumatorilor.
w sektorze energetycznym śródokresowe sprawozdanie sporządzone po zakończeniu badania potwierdziło występowanie poważnych zakłóceń na rynkach energii elektrycznej i gazu, takich jak brak istotnej ponadgranicznej konkurencji lub brak przejrzystości w ustalaniu cen, ze szkodą dla potencjalnych nowych operatorów i dla konsumentów.

45 suplimentar, au fost raportate de către investigatori cazuri de ameliorări ale simptomatologiei şi ale anormalităţilor disfuncţionale ale altor organe.
ponadto, w kartach obserwacji klinicznej badacze donosili o poprawie w zakresie objawów i innych zaburzeń funkcji narządów.