Je was op zoek naar: mijloc (Roemeens - Russisch)

mijloc
середина

mijloc:
Посередине:

clic- mijloc:
Средняя кнопка мыши:

buton mijloc
Средняя кнопка

opțiuni clic mijloc
Настройка средней кнопки мыши

opțiuni clic mijloc...
Настроить среднюю кнопку мыши...

buton 2 (mijloc)
Кнопка 2 (средняя)

acțiune la clic- mijloc:
Действие & средней кнопки мыши:

Împăturire și capsare la mijloc
Сфальцевать и прошить

acțiunea făcută la clic- mijloc
Действие по щелчку средней кнопки мыши

tastă modificator + buton mijloc:
Модификатор + средняя кнопка:

selectați acțiunea la clic mijloc pe maus
Действие при щелчке на странице:

clic & mijloc deschide url- ul în selecție
& Щелчок средней кнопкой открывает url в выделенном тексте

comportament la clic mijloc pe butonul de maximizare.
Поведение при щелчке средней кнопкой мыши на кнопке разворачивания.

faceți clic- mijloc pe o filă pentru a o închide
Нажатие на вкладке средней кнопкой закрывает её

soarele s'a întunecat, şi perdeaua dinlăuntrul templului s'a rupt prin mijloc.
и померкло солнце, и завеса в храме раздралась по средине.

atunci mijlocirea celor mijlocitori nu le va fi de folos.
[[Заступничество не принесет им пользы, потому что все, кому будет позволено ходатайствовать, будут ходатайствовать перед Аллахом только за тех, кем Он доволен, а эти грешники не заслужили благоволения Господа своими делами. Аллах разъяснил исход, ожидающий всех, кто противится Его закону, и разъяснил, что ожидает их в Последней жизни.