Je was op zoek naar: săptămîni (Roemeens - Russisch)

săptămîni
Беспроводная сеть

acum două săptămîni
Две недели назад

acum patru săptămîni
Четыре недели назад

la fiecare două săptămîni
каждую вторую неделю

săptămîni@ option name of the weekday
недель@ option name of the weekday

acum două săptămîni@ title: group date
Две недели назад@ title: group date

funcția weeksinyear () întoarce numărul de săptămîni din anul dat.
Функция weeksinyear () возвращает количество недель в указанном году.

,,În vremea aceea, eu, daniel, trei săptămîni am fost în jale.
В эти дни я, Даниил, был в сетовании три седмицы дней.

să numeri şapte săptămîni; de cînd vei începe seceratul grîului, să începi să numeri şapte săptămîni.
Семь седмиц отсчитай себе; начинай считать семь седмиц с того времени, как появится серп на жатве;

să numeri şapte săptămîni de ani, de şapte ori şapte ani, şi zilele acestor şapte săptămîni de ani vor face patruzeci şi nouă de ani.
И насчитай себе семь субботних лет, семь раз по семи лет, чтоб было у тебя в семи субботних годах сорок девять лет;

de a doua zi după sabat, din ziua cînd veţi aduce snopul ca să fie legănat într'o parte şi într'alta, să număraţi şapte săptămîni întregi.
Отсчитайте себе от первого дня после праздника, от того дня, в которыйприносите сноп потрясания, семь полных недель,

& săptămîna
& Неделя