Je was op zoek naar: a (se) umple (Roemeens - Slovaaks)

a (se) umple
naplniť

a se juca
hrať sa

a (se) deschide
otvoriť

a se sustrage
útek

a se rupe 2.
odtrhnite 2.

a se depozita…
uchovávajte …

- lit. (a) se elimină,
- bod a) sa ruší,

(a se vedea imaginea).
otočte počítadlo čierneho dávkovacieho tlačidla v protismere hodinových ručičiek späť na počiatočnú pozíciu, kým sa už ďalej netočí.

(a) se comunică obiecţii;
a) oznamujúce vyhlásenie o námietkach;

a se vedea prospectul
pozri písomnú informáciu pre používateľov

- rubrica a) se elimină,
- odsek a) sa vypúšťa,

memoria traducerii în serie se umple@ info
@ info

a se vedea articolul 1
pozri článok 1

a se vedea anexa i.
pozri prílohu i.

a se vedea anexa xix.
pozri prílohu xix.

a se purta mănuși adecvate.” ”
používať vhodné rukavice.“ “

după aceea se umple şi cea de- a doua eprubetă cu (inscripţionarea:
rovnakým spôsobom naplňte dychom druhú odberovú skúmavku (štítok:

dacă ochiul se umple mai repede decât se goleşte, presiunea din interiorul său creşte.
ak sa oko napĺňa rýchlejšie ako sa vyprázdňuje, zvyšuje sa tlak vo vnútri oka.

puneţi pe fundul ghiveciului pietricelele, apoi puneţi pământ până ce vasul se umple pe ¾.
dno kvetináča vyložte vrstvou drobných kamienkov. postupne pridávajte pôdu, kým kvetináč nebude z ¾ zaplnený.

dacă ochiul se umple cu lichid mai repede decât se goleşte, tensiunea din interiorul său creşte.
ak sa oko napĺňa rýchlejšie ako sa vyprázdňuje, tlak vo vnútri oka sa zvyšuje.