Je was op zoek naar: microtitrare (Roemeens - Slovaaks)

placă de microtitrare
mikrotitračna platňa

placă de microtitrare cu fund plat
mikrotitračná platňa s rovným dnom

plăci de microtitrare elisa adecvate.
príslušné mikrotitračné platničky na test elisa.

plăci de microtitrare pe culturi celulare cu fund plat
mikrotitračná platňa s rovným dnom pre tkanivové kultúry

procedură pentru testul de seroneutralizare constantă a diferitelor tipuri de virusuri, realizat pe plăci de microtitrare, se folosesc celulele mdbk sau alte celule susceptibile.
postup v sérovom neutralizačnom teste na mikrotitračných platničkách, pri ktorom sa používa konštantné množstvo vírusu a rôzne zriedenia séra, sa používajú mdbk alebo iné vnímavé bunky.

procedură pentru testul de seroneutralizare constantă a diferitelor tipuri de virusuri, realizat pe plăci de microtitrare, se folosesc sistemele de celulele vero sau alte celule sensibile.
postup v sérovom neutralizačnom teste na mikrotitračných platničkách, pri ktorom sa používa konštantné množstvo vírusu a rôzne zriedenia séra, sa používa vero alebo iné citlivé bunkové systémy.

se incubează amestecurile de virus/ser la temperatura de 37 °c pentru 24 de ore în plăcile de microtitrare, înainte de adăugarea celulelor mdbk.
vírusovo-sérové zmesi sa inkubujú 24 hodín pri teplote 37 °c v mikrotitračných platničkách pred pridaním buniek mdbk.

se adaugă 50 µl de globulină de iepure antișoarece conjugată cu peroxidază din hrean, diluată la o concentrație pretitrată optimă, în fiecare godeu al plăcii de microtitrare.
do každej jamky mikrotitračnej platničky pridajte 50 μl králičieho globulínu proti myšiam, konjugovaného s peroxidázou chrenu, zriedeného na predtitrovanú optimálnu koncentráciu.

se incubează amestecurile de ser/virus la temperatura de 37 °c pentru 30 până la 60 de minute, în plăcile de microtitrare, înainte de adăugarea celulelor adecvate.
vírusovo-sérové zmesi sa pred pridaním príslušných buniek 30 až 60 minút inkubujú pri teplote 37 °c na mikrotitračných platničkách.

procedură pentru testul de seroneutralizare constantă a diferitelor tipuri de virusuri, realizat pe plăci de microtitrare, se folosesc sistemele de celulele a72 (tumori canine) sau alte celule sensibile.
postup v teste neutralizácie konštantného vírusovo variabilného séra na mikrotitračných platničkách sa používajú bunky a72 (psí tumor) alebo iné citlivé bunkové systémy.

se titrează antigenul btv diluat 1:20 în pbs pe o placă de microtitrare într-o serie de diluții duble succesive (50 µl/godeu) utilizând o pipetă multicanal.
natitrujte 1:20 zriedenie antigénu btv v pbs cez mikrotitračnú platničku v zdvojenej sérii zriedení (50 μl/jamka) s použitím viackanálikovej pipety.