Je was op zoek naar: chestionarelor (Roemeens - Spaans)

alte probleme au fost evaluate prin intermediul chestionarelor.
se han evaluado otros problemas mediante cuestionarios.

probele sau obţinut prin intermediulanalizelor documentare, al interviurilor și al chestionarelor.
dichas pruebas serecogieron mediante controles documentales, entrevistas y cuestionarios.

studenţii din toate ţările sunt implicaţi în procesul de evaluare a personalului academic prin intermediul chestionarelor.
menos de la mitad de países que seleccionan al personal académico a través de anuncios públicos organizanconcursos.

destinatarii chestionarelor folosite într-o anchetă antidumping au la dispoziţie cel puţin 30 de zile pentru a răspunde.
las partes a quienes se envíen los cuestionarios utilizados en la investigación antidumping dispondrán de un plazo mínimo de treinta días para responder al mismo.

destinatarii chestionarelor utilizate într-o anchetă despre preţul care aduce prejudicii dispun de cel puţin treizeci de zile pentru a înainta un răspuns.
las partes a quienes se envíen los cuestionarios utilizados en la investigación sobre prácticas perjudiciales en materia de precios dispondrán de un plazo mínimo de treinta días para responder a los mismos.

(b) verifică completarea chestionarelor şi credibilitatea răspunsurilor; dacă este necesar, şi, în măsura posibilului, completează datele lipsă şi corectează datele greşite.
b) verificarán si los cuestionarios han sido rellenados en su totalidad y si las respuestas son verosímiles; cuando sea necesario y en la medida de lo posible, deberán completar los datos que falten y rectificar los datos inexactos.

aceasta a fost înregistrată în două chestionare completate acasă.
en estos estudios se compararon los efectos de cialis con los de un placebo (tratamiento ficticio), y la medida principal de la eficacia fue la capacidad de conseguir y mantener la erección. que se consignó en dos cuestionarios que se cumplimentaron en el domicilio.