Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
escherichia coli
el medicamento está indicado para el tratamiento de infecciones bacterianas en equino causadas por microorganismos sensibles,
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
escherichia coli staphylococcus intermedius
escherichia coli staphylococcus intermedius
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
― tulpini escherichia coli verotoxice."
- escherichia coli verotoxigénica.".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a fost raportată şi rezistenţa la escherichia coli.
se han registrado casos de resistencia de escherichia coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
poliartrită cauzată de bacteria sensibilă escherichia coli.
33 mg/ kg b. w., equivalente a 1 litro del fármaco en 750 l de agua potable, durante 3-4 días
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
* produsă pe escherichia coli prin tehnologie adn recombinant.
* producida en escherichia coli mediante tecnología de adn recombinante.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
infecţii intestinale cauzate de escherichia coli şi salmonella spp.
infecciones intestinales provocadas por escherichia coli y salmonella spp.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
produs prin tehnologia adn recombinant pe celule de escherichia coli.
ul obtenida mediante tecnología del dna recombinante en escherichia coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* produs prin inginerie genetică din tulpini de escherichia coli.
* obtenido por ingeniería genética a partir de una cepa de escherichia coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pentru tratamentul infecţiilor tractului urinar asociate cu escherichia coli.
para el tratamiento de infecciones del tracto urinario asociadas con escherichia coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2 pentru tratamentul infecţiilor tractului urinar asociate cu escherichia coli.
para el tratamiento de abscesos de la piel y de tejidos blandos y heridas asociadas con pasteurella multocida, fusobacterium spp., bacteroides spp., prevotella oralis, streptococcus β -hemolíticos y/ o staphylococcus intermedius.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
filgrastimul este o proteină produsă prin biotehnologie în bacteria numită escherichia coli.
filgrastim es una proteína producida por biotecnología en una bacteria llamada escherichia coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
infecţii ale bronhiilor cauzate de escherichia coli, salmonella spp. şi pasteurella spp.
infecciones bronquiales provocadas por escherichia coli, salmonella spp. y pasteurella spp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.
mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infecţii ale tractului respirator cauzate de escherichia coli, salmonella spp., pasteurella multocida.
infecciones del sistema digestivo provocadas por escherichia coli, salmonella spp., pasteurella multocida.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hipersensibilitate la palifermin sau la oricare dintre excipienţi, sau la proteine derivate de escherichia coli.
hipersensibilidad a palifermina, a alguno de los excipientes o a proteínas derivadas de escherichia coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- infecţii acute fără complicaţii ale tractului urinar, provocate escherichia coli sau staphylococcus spp.
dicural comprimidos recubiertos está indicado para las siguientes condiciones clínicas en los perros: • infecciones agudas no complicadas del tracto urinario causadas por escherichia coli o staphylococcus spp. • pioderma superficial causadas por staphylococcus intermedius.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kepivance conţine ca substanţă activă palifermin, care este o proteină produsă prin biotehnologie pe o bacterie numită escherichia coli.
kepivance contiene el principio activo palifermina, que es una proteína producida mediante biotecnología en una bacteria llamada escherichia coli.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
romiplostim este produs cu ajutorul tehnologiei adn- ului recombinant în escherichia coli (e. coli).
romiplostim se produce mediante tecnología del adn recombinante en escherichia coli (e. coli).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: