Je was op zoek naar: necunoscutǎ (Roemeens - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Romanian

Spanish

Info

Romanian

necunoscutǎ

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Spaans

Info

Roemeens

rare frecvenţǎ necunoscutǎ

Spaans

raras frecuencia no conocida

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

frecvenţǎ necunoscutǎ tulburări vasculare

Spaans

frecuencia no conocida trastornos vasculares

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

rare frecvenţǎ necunoscutǎ tulburări oculare

Spaans

raras frecuencia no conocida trastornos oculares

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

tulburări ale sistemului imunitar frecvenţǎ necunoscutǎ

Spaans

trastornos del sistema inmunológico frecuencia no conocida

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

mai puţin frecvente rare frecvenţǎ necunoscutǎ investigaţii diagnostice

Spaans

poco frecuentes raras frecuencia no conocida

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

afectiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat mai puţin frecvente rare frecvenţǎ necunoscutǎ

Spaans

trastornos de la piel y del tejido subcutáneo poco frecuentes raras frecuencia no conocida

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

frecvenţa acestor evenimente este consideratǎ necunoscutǎ (nu poate fi estimatǎ din datele disponibile):

Spaans

se desconoce la frecuencia de estos efectos (no se puede estimar a partir de los datos disponibles).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

În lista de mai jos, cu caractere italice, sunt incluse reacţii adverse adiţionale raportate cu frecvenţa necunoscutǎ în experienţa post- comercializare.

Spaans

las reacciones adversas adicionales notificadas durante la experiencia post-comercialización se incluyen en la siguiente tabla como “frecuencia no conocida” y en cursiva.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Roemeens

frecvenţa reacţiilor adverse posibile enumerate mai jos, se defineşte utilizând urmǎtoarea convenţie: foarte frecvente (afecteazǎ mai mult de 1 din 10 pacienţi) frecvente (afecteazǎ 1 pânǎ la 10 pacienţi din 100) mai puţin frecvente (afecteazǎ 1 pânǎ la 10 pacienţi din 1000) rare (afecteazǎ 1 pânǎ la 10 pacienţi din 10000) foarte rare (afecteazǎ mai puţin de 1 pacient din 10000) necunoscutǎ (frecvenţa nu poate fi estimatǎ din datele disponibile)

Spaans

la frecuencia de los posibles efectos adversos enumerados más abajo se define de la siguiente forma: muy frecuentes (afectan a más de 1 de cada 10 pacientes) frecuentes (afectan a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes) poco frecuentes (afectan a entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes) raros (afectan a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes) muy raros (afectan a menos de 1 de cada 10.000 pacientes) frecuencia desconocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,519,495 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK