Je was op zoek naar: repornește (Roemeens - Spaans)

repornește
reiniciar

repornește pppd
reiniciar pppd

repornește opera
rearrancar opera

& repornește calculatorul
& reiniciar la computadora

& repornește serviciu...
& reiniciar servicio...

actualizează și repornește
actualizar y reiniciar

repornește opera unite
reiniciar opera unite

repornește aplicația@ info: tooltip
reiniciar aplicación@info: tooltip

repornește și redeschide toate taburile
rearrancar y abrir todas las pestañas

buclă: repornește redarea la sfîrșit
bucle: reinicia la reproducción al final

repornește calculatorulcurrent option in boot loader
& reiniciar el equipocurrent option in boot loader

& repornește calculatoruldefault option in boot loader
& reiniciar el equipodefault option in boot loader

repornește aplicația cînd apăs pe butonul finalizează@ info
reiniciar la aplicación al hacer clic en el botón finalizar@info

& repornește calculatorul@ title: group... of shutdown
& reiniciar el equipo@title: group... of shutdown

activează suportul pt. mai multe monitoare.Încă nu este suportat in totalitate.imaginea actuală va fi arătată doar pe monitorul selectat.trebuie să repornești player-ul după activarea/dezactivarea acestei opțiuni.
activa soporte multimonitor.no está completamente soportado aun..actualmente la imagen se mostrara sÓlo en el monitor seleccionado.deberás volver a iniciar el reproductor después de activar/desactivar esta opcion.