Je was op zoek naar: te iubesc (Roemeens - Spaans)

te iubesc
you speak romanian?

te iubesc frumoasa
maldita sea tu polla chupando

dragostea mea te iubesc mult
te quiero mi amor

rugaţi-vă pentru pacea ierusalimului! cei ce te iubesc, să se bucure de odihnă.
pedid por la paz de jerusalén: "vivan tranquilos los que te aman

mirodeniile tale au un miros plăcut. numele tău este ca o mireasmă vărsată. de aceea te iubesc pe tine fetele!
tu nombre es como perfume derramado; por el olor de tu suave perfume las jóvenes se enamoran de ti

,,domnul mi se arată de departe: ,te iubesc cu o iubire vecinică; deaceea îţi păstrez bunătatea mea!
jehovah me ha aparecido desde hace mucho tiempo, diciendo: "con amor eterno te he amado; por tanto, te he prolongado mi misericordia

de aceea, pentrucă ai preţ în ochii mei, pentrucă eşti preţuit şi te iubesc, dau oameni pentru tine, şi popoare pentru viaţa ta.
puesto que ante mis ojos tú eres de gran estima, y eres honorable, y yo te amo, daré hombres por ti, y pueblos por tu vida

pe toţi păstorii tăi îi va paşte vîntul, şi cei ce te iubesc vor merge în robie. atunci vei fi acoperit de ruşine şi vei roşi, din pricina întregei tale răutăţi.
el viento apacentará a todos tus pastores, y tus amantes irán en cautiverio. ciertamente te avergonzarás y serás afrentado a causa de toda tu maldad

şi am zis: ,,doamne, dumnezeul cerurilor, dumnezeule mare şi înfricoşat, tu care ţii legămîntul tău şi eşti plin de îndurare faţă de ceice te iubesc şi păzesc poruncile tale!
y dije: "oh jehovah, dios de los cielos, dios grande y temible, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos

voi face completaesa livrare condamnabile, deşi de arogant amadatu eşti, şi teama de desamoryo fi o miserableme gospodinele de acelaşi maneray că nu se schimbă nimic l...nu am oameni pierde mai mult decât ceea ce le-aţi pierdut, sau mi-e teamă să te iubesc mai mult decât ceea ce te-am iubit, a rănit mai mult, că jamaslo ar ştiu... sau spune în pasadosin-ai uitat, şi vă ţineţi între meu brazoscuando deja le-aţi plecat.
te daré por completaesa entrega reprochable,aunque por amadatu arrogante seas,y por miedo al desamoryo sea un miserableme amas de la misma maneray eso nada lo cambia…yo, no tengo miedode perderte másde lo que te he perdido,ni temo amarte másde lo que te he amado,dolería más, que jamáslo hubieras sabido…o decirte en el pasadosin haberte olvidado,y retenerte entre mis brazoscuando ya te has ido.