Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conectați punctele pentru a obține pătratename
genericname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
această aplicație este în regim deconectat. vă conectați?
இந்த பயன்பாடு இப்போது இயக்கத்தில் இல்லை. இணைக்கவேண்டுமா?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aici trebuie să alegeți portul serial la care conectați aparatul foto.
இங்கே நீங்கள் வரிசைமுனையை தேர்வு செய்யக்கூடாது, கேமராவுக்கு இணைக்கவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serverul pop3 nu suportă tls. dezactivați tls dacă doriți să vă conectați fără criptare.
உங்கள் pop3 வழங்கனில் tls ஆதரவில்லை. சங்கேதமின்றித் தொடர்புகொள்ள விரும்பின் tls இனைச் செயலகற்றவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
această aplicație este în regim deconectat. vă conectați pentru a îndeplini această operație?
இந்த பயன்பாடு இப்போது இயக்கத்தில் இல்லை. இந்த செயலை மேற்கொள்ள அதை இணைக்கவேண்டுமா?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serverul smtp nu suportă tls. dezactivați suportul tls dacă doriți să vă conectați fără a cripta conexiunea.
உங்கள் smtp வழங்கி tlsலுக்கு உதவாவில்லை, மறையாக்கம் இல்லமல் இனைகவேண்டுமா.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a apărut o problemă privind numele dumneavoastră de cont și parola. le puteți reintroduce și să încercați să vă conectați din nou.
உங்கள் நுழைவு பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லில் ஒரு சிக்கல் உள்ளது. நீங்கள் உங்கள் நுழைவு பெயரையும் கடவுச்சொல்லையும் திரும்ப உள்ளிட்டு முயற்சிக்கவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acest server suportă numai ssl v2. ar trebui ca webmasterul să efectueze o actualizare la server. dacă doriți să vă conectați la acest server trebuie să activați ssl v2 în preferințe.
இந்த சர்வர் ssl v2 -ஐ மட்டுமே ஆதரிக்கிறது. வெப்மாஸ்டர் சர்வரை மேம்படுத்த வேண்டும். இந்த சர்வருடன் இணைக்க விரும்புகிறீர்கள் என்றால், விருப்பத்தேர்வுகளில் ssl v2 -ஐ கட்டாயம் இயக்கியிருக்க வேண்டும்.
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
introduceți numele server- ului la care doriți să vă conectați. acesta ar trebui să fie aproape întotdeauna "fibs. com".
இணைக்கவேண்டிய சேவகனின் பெயரை உள்ளிடவும். இது எப்போதும் "fibs. com" ஆக இருக்கவேண்டும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vă permite să specificați un nou server dns ce va fi utilizat cînd vă conectați. cînd conexiunea se închide, această înregistrare dns va fi ștearsă. pentru a adăuga un server dns scrieți aici adresa ip a serverului dns și apăsați adaugă.
நீங்கள் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் போது ஒரு புதிய dns சேவையகம் பயன்படுத்தப்பட இது அனுமதிக்கிறது. இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டால், இந்த dns நுழைவு மறுபடியும் நீக்கப்படும். ஒரு dns சேவையகத்தை சேர்க்க, இங்கே dns சேவையகத்தின் ip முகவரியை உள்ளிட்டு சேர் என்பதை சொடுக்கவும்.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fost detectat un răspuns de eroare "protecți de linie digitală" (digital line protection - dlp). vă rog să deconectați linia telefonului. nu conectați acest modem la o linie digitală de telefon ori modemul va fi defectat definitiv.
ஒரு டிஜிட்டல் வரி பாதுகாப்பு (டிஎல்பி) பிழை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. தொலைபேசியை துண்டிக்கவும். இந்த மோடமை ஒரு டிஜிட்டல் தொலைபேசிக்கு இணைக்கவேண்டாம். இணைத்தால் மோடம் நிரந்தரமாக பழுதாகிவிடும்
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak