Je was op zoek naar: distrugere (Roemeens - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Turks

Info

Roemeens

distrugere

Turks

yıkım

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

procentaj distrugere:

Turks

yoketme yüzdesi

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

utilitar de distrugere ferestrename

Turks

pencere sonlandırma aracıname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

ajută la distrugere și abolește redundanța.

Turks

fazlalığı ortadan kaldırmaya yardım et.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

armele uşoare devin arme de distrugere în masă".

Turks

hafif silahlar kitle imha silahlarına dönüşmektedir," şeklinde devam etti.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Roemeens

oamenii nemulţumiţi social pot fi uşor motivaţi către distrugere.

Turks

sosyal durumdan hoşnut olmayan insanlar ise yıkıma yönelme konusunda kolayca motive edilebilirler.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

aproape 1 000 de tone din această cantitate este programată pentru distrugere.

Turks

bunun yaklaşık 1000 tonu imha edilecek.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

din cantitatea rămasă, aproximativ 2 000 de tone sunt programate pentru distrugere.

Turks

geri kalan miktarın yaklaşık 2000 tonu imha edilecek.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

ambele părţi au exclus posibilitatea depozitării de arme de distrugere în masă în bazele comune.

Turks

her iki taraf da orta tesislerde kitle imha silahları bulundurma olasılığını dışladı.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

exerciţiul are ca scop îmbunătăţirea coordonării şi interoperabilităţii în combaterea proliferării armelor de distrugere în masă.

Turks

tatbikatta kitle imha silahlarının çoğalmasını önlemede koordinasyon ve birlikte çalışabilirliğin artırılması hedefleniyor.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

el a fost de asemenea incriminat într-un caz de distrugere a dosarului unui bancher bulgar în 1993.

Turks

general bununla birlikte, bulgar bir bankerin sicilinin yok edilmesiyle ilgili 1993 yılındaki bir davada da sanık konumundaydı.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

"armele de distrugere in masa pe care le detine irakul reprezinta o amenintare la adresa pacii si securitatii".

Turks

irak'ın sahip olduğu kitle imha silahları barış ve güvenliğe karşı gerçek bir tehlikedir." dedi.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Roemeens

warren buffet a declarat că produsele sintetice sunt „arme financiare de distrugere în masă”. [getty images]

Turks

warren buffet, sentetik ürünleri “finansal kitle imha silahları” olarak nitelendirmişti. [getty images]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

senatorul american richard lugar (stânga) şi fostul senator sua sam nunn au înfiinţat programul de distrugere a armelor chimice. [getty images]

Turks

kimyasal silah imha programını abd'li senatör richard lugar (solda) ve eski abd'li senatör sam nunn hazırladı. [getty images]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Roemeens

"aceste este motivul pentru care ei nu vor să-şi distrugă punţile de legătură.

Turks

o nedenle de aradaki köprüleri yıkmak istemiyor.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,800,340,780 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK