Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
onu intensifică securitatea în kosovo
bm kosova'da güvenliği artırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turcia şi iranul intensifică relaţiile
türkiye-İran ilişkileri gelişiyor
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turcia îşi intensifică măsurile împotriva pkk
türkiye pkk'ya karşı tedbirleri artırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grecia intensifică măsurile împotriva traficului uman
yunanistan İnsan kaçakçılığına karşı Önlemleri artırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bulgaria intensifică lupta împotriva crimei organizate
bulgaristan organize suçla mücadeleyi yoğunlaştırıyor
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autorităţile bh intensifică controlul intern şi la graniţe
bosna-hersek'li yetkililer sınır ve yurtiçi denetimleri sıklaştırıyor
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
albania îşi intensifică eforturile de combatere a terorismului.
arnavutluk terörle mücadele çabalarını artırıyor.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
albania îşi intensifică eforturile în vederea aderării la nato
arnavutluk nato üyelik çabalarını hızlandırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grecia îşi intensifică eforturile pentru finalizarea proiectelor olimpice
yunanistan olimpiyat projelerini tamamlama Çabalarını artırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serbia intensifică eforturile de a-l aresta pe mladic
sırbistan mladiç'i yakalama Çabalarını hızlandırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serbia şi croaţia intensifică eforturile în vederea restabilirii relaţiilor
sırbistan ve hırvatistan ilişkileri düzeltme çabalarını hızlandırdılar
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pe fondul îndoielilor, macedonia îşi intensifică eforturile de aderare la nato
yaşanan şüphelere rağmen, makedonya nato üyelik çabalarını artırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autorităţile turceşti intensifică măsurile pentru a stopa răspândirea gripei aviare
türk makamları kuş gribini kontrol altına alma amaçlı tedbirleri sıkılaştırdı
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lupta pe teren judiciar împotriva reţelelor organizate se intensifică de asemenea.
organize suç şebekelerine karşı verilen hukuki mücadele de yoğunluk kazanıyor.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
criticile privind abordarea de către muntenegru a cazului de trafic de sex se intensifică
karadağ'da görülen fuhuş davasına eleştiri yağıyor
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serbia-muntenegru intensifică presiunile exercitate asupra inculpaţilor urmăriţi de tribunalul onu pentru crime de război.
sırbistan-karadağ bm savaş suçları mahkemesi tarafından aranan zanlılar üzerindeki baskıyı artırıyor.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acesta solicită autorităţilor să intensifice eforturile depuse pentru capturarea lui gotovina.
raporda yetkililere gotovina'yı yakalama çağrısında bulunuluyor.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: